# Frases útiles de las transcripciones

> **Personas de organismos públicos (actualizado 30-09-2026):** no usar a **Pablo Díaz** (dejó Fomento Los Ríos con el cambio de gobierno). **Sí se pueden usar:** Carla Paredes (Fomento Los Ríos), Bárbara Sepúlveda (ProChile), Fernando Arab, Jeannette von Wolfersdorff y Leyla Cárdenas. **Preguntar antes de usar:** Hanna Back y la representante de Corfo del clip `D:980` (clip 980).

Revisión de las 1.028 transcripciones del disco (`_transcripciones/json/`) y las 194 de la agencia (`json_osmo/`), cruzadas con `catalogo.tsv`. Después de descartar alucinaciones de Whisper ("Gracias" sobre ruido, "La ciudad de México", frases repetidas en bucle, letras de música) quedaron 879 clips con habla. De ahí salen las 58 frases de este documento.

## Cómo leer cada entrada

- **Id:** `D:N` es el índice de `assets/disk_index.txt` (se usa con `V('N', ...)`). `O:xxxx` es el id de la agencia en `catalog_index.tsv`.
- **Rutas abreviadas:** `2024/` = `/Volumes/9punto5/9Punto5 2024/Videos/`; `DJI/` = `/Volumes/9punto5/DCIM/DJI_001/` (2025); `Osmo/` = `/Volumes/9punto5/Osmo-agencia-2025/extraido/9PUNTO5 Osmo/` (agencia 2025).
- **Tiempos:** segundos del segmento de Whisper. Para cortar, afina con timestamps por palabra (ver `aprendizajes.md`).
- **Puntaje:** 3 = audio limpio, frase autónoma y fuerte; 2 = sirve con recorte o como voz en off; 1 = sirve solo como apoyo o hay que verificar el audio.
- **En cámara:** según la descripción del catálogo. "V.O." significa que la imagen es mala y conviene usar solo el audio sobre otra toma.
- Las citas son textuales de Whisper. Cuando una palabra parece mal oída, va marcada con *(verificar)*.

## Resumen

**Cantidad por categoría**

| Categoría | Frases |
|---|---|
| 1. Lo que te llevas (testimonios) | 7 |
| 2. Valdivia, río, ciudad, viaje | 7 |
| 3. Comunidad, networking y oportunidades | 10 |
| 4. "Este es mi N 9.5" y quienes vuelven | 10 |
| 5. Frases de charlas (IA, trabajo, liderazgo) | 12 |
| 6. Historia y 10 años | 6 |
| 7. Ganchos graciosos o emotivos | 6 |
| **Total** | **58** |

**Ampliación:** 47 frases más de las charlas 2025 en YouTube y de los subtítulos del canal 2017–2024 están en la [sección 8](#8-charlas-del-canal-de-youtube-2025-y-subtítulos-20172024), con su propio conteo por categoría.

**Frases prácticas:** 40 frases que se pueden aplicar (qué automatizar, cómo pedirle a la IA, hábitos, equipos, comunidad), con secuencias y tres cortes propuestos, están en la [sección 9](#9-frases-prácticas-aplicables).

**Las 5 mejores frases**

1. "el talento está distribuido de forma equitativa en todo el mundo, pero las oportunidades no". Organizador junto al río, `O:7f3fd9252a` (clip 1099), 22,4–28,3 s.
2. "¿Punto 5 es una excusa para venir a tomar a Valdivia?" / "Por supuesto que sí." / "Si uno viene a Valdivia y no toma cerveza, no viene a Valdivia." `D:1027` (clip 1027), 30,0–37,1 s.
3. "…existe porque necesitamos juntarnos, necesitamos vernos, conectarnos y en esos encuentros aprender". `O:082471b0ca` (clip 1098), 0,2–8,2 s. El clip parte con el "9." cortado.
4. "si un robot puede realizar las mismas cosas que nosotros estábamos haciendo es porque probablemente estábamos haciendo cosas de robot". `D:986` (clip 986), 13,4–20,9 s.
5. "¿Tú crees que la IA te va a reemplazar?" / "No, porque la estoy usando, entonces como que está trabajando para mí." `O:2bac3ada94` (clip 1100), 0,0–12,1 s.

Otra muy buena que no entró al top: "Y esta conferencia, la 9.5, es un espacio para rebelarnos contra el status quo." (`D:72` (clip 72)).

**Videos que permiten estas frases**

1. **"Por qué existe 9.5" (10 años).** Abre con el origen: "El 2015… en un co-work… juntarnos en torno a un desafío común" (`O:7f3fd9252a` (clip 1099)). Sigue con "el talento está distribuido… pero las oportunidades no", "Desde el 2016, año tras año, 9.5 ha hablado de tecnología y futuro del trabajo" (`D:979` (clip 979)) y "ya estamos llegando a los 10 años" (`O:f6ec563b4b` (clip 1119)). Termina con el aplauso a Carlos, que no se ha perdido ninguna edición (`O:d4a91c3650` (clip 1118)).
2. **"Así se siente Valdivia".** La cerveza (`D:1027` (clip 1027)), "es parte de la experiencia ir a los bares… conocer y volver a verse" (`O:0b2218cf20` (clip 1102)), "la gente tiene que venir a Valdivia para poder estar conectada" (`O:7f3fd9252a` (clip 1099)) y "es hermosa esta ciudad… la bohemia nocturna" (`D:980` (clip 980)), sobre tomas del río (592, 579, 819).
3. **"¿La IA te va a reemplazar?"** Gancho con "Creen que las va a reemplazar… la odian, la aman" (`O:8000df76aa` (clip 1124)). Después, la respuesta del organizador (`O:2bac3ada94` (clip 1100)), las frases del robot (`D:986` (clip 986)) y el cierre "no le tengan miedo… lo peor que puede pasar es que no te guste la respuesta" (`D:884` (clip 884)).
4. **"Si vienes sola o solo".** "hay gente que llega sola y anda como guachita en la conferencia" (`O:d4a91c3650` (clip 1118)), "elegir a una persona que no conozca" (`O:d4c3d18130` (clip 1123)), "puede ser tu futuro amigo, puede ser tu futuro socio" (`O:6301759c1e` (clip 1241)) y "es un poquito la excusa, para lo que pasa en el pasillo" (`D:550` (clip 550)).
5. **"Lo que te llevas".** Testimonios de Paillaco a cámara (`D:881` (clip 881), `D:883` (clip 883), `D:882` (clip 882)) más "Han sido días bien intensos… de conexión, de pasarlo bien" (`D:760` (clip 760), en V.O.). Sirve también para "Últimas horas", con el chiste del "mal del puerco" (`D:1013` (clip 1013)).

**Avisos generales**

- El catálogo dice "sin audio" en `D:881` (clip 881)–`D:884` (clip 884) (entrevistas en Paillaco, 2025), pero los archivos sí tienen pista de audio estéreo con buen nivel (−16 a −17 dB de promedio). Las transcripciones son coherentes, así que se pueden usar.
- `O:082471b0ca` (clip 1098), `O:0b2218cf20` (clip 1102), `O:2bac3ada94` (clip 1100), `O:36a87b0b1f` (clip 1101) y `O:7f3fd9252a` (clip 1099) son la misma entrevista a un organizador, grabada en el pasto junto al río. Hay que confirmar quién es antes de rotular.
- No hay ninguna mención a Buk en las transcripciones. Las historias de trabajo u oportunidad llevan la etiqueta **[oportunidad]**.
- Las tomas de navegación (barco, muelle) no tienen frases utilizables: el audio es ruido o conversación ininteligible. Sirven solo como imagen.

---

## 1. Lo que te llevas (testimonios)

**1.1 · [3] D:881** · `DJI/DJI_20251105135010_0559_D.MP4` · 17,9–24,0 s · nota 3 · en cámara: sí
> "Y me pareció interesante la actividad de hoy día porque he aprendido hartas cosas que no sabía."

Catálogo: mujer hablando a cámara en hall lleno. Es Daniela Leiva, emprendedora de Paillaco (jornada de Paillaco 2025).

**1.2 · [2] D:883** · `DJI/DJI_20251105135929_0561_D.MP4` · 21,2–30,8 s · nota 3 · en cámara: sí
> "Sí, excelente, porque el tema de las IA nosotros, claro, la estamos ocupando, pero acá se nos mostraron muchas más, entonces como que nos abre más conocimiento."

Rosario Pérez, estudiante del CFT Los Ríos (Paillaco). Se puede recortar a "acá se nos mostraron muchas más… nos abre más conocimiento" (26,0–30,8).

**1.3 · [2] D:882** · `DJI/DJI_20251105135246_0560_D.MP4` · 25,3–50,5 s · nota 3 · en cámara: sí
> "Mira, el año pasado también participé en esta charla de 9.5, pero como que el año pasado no le tomé mucho asunto…" / "Pero ahora, en esta de hoy día, […] como que voy súper motivada"

Priscila Sotomayor, dueña de KM858 en Paillaco. Es una historia de alguien que volvió; hay que cortarla en dos pedazos. En 131,8–147,9 hace una invitación directa: "…y te invito a que sigas al 9.5 y que te unas a nuestra comunidad."

**1.4 · [2] D:760** · `2024/MVI_9815.MP4` · 0,0–5,7 s · nota 1 · V.O.
> "Han sido días bien intensos de mucha información, de mucha data, de conexión, de pasarlo bien."

La imagen está casi negra, pero la frase es muy buena como voz en off de cierre.

**1.5 · [2] D:994** · `DJI/DJI_20251107104740_0677_D.MP4` · 15,3–19,7 s · nota 4 · en cámara: sí
> "Estoy súper contenta, me encantaron las charlas. El café está bacán."

Es Nela, coorganizadora. Suena espontánea, pero no es una asistente.

**1.6 · [2] D:417** · `2024/IMG_4437.MP4` · ~2,0–7,3 s · nota 3 · en cámara: sí (panelista)
> "…disfrutando cómo nuestro cerebro explota con todas las cosas que hemos escuchado."

El inicio está mal oído ("Ven acá, se me grande y"). Conviene cortar desde "disfrutando".

**1.7 · [1] D:548** · `2024/MVI_0153.MP4` · 0,0–9,8 s · nota 2 · V.O.
> "Es difícil, inspira y da una idea de que en realidad todos aquí podemos como hacer lo que está haciendo."

Pregunta del público a un expositor. La sala está oscura.

## 2. Valdivia, río, ciudad, viaje

**2.1 · [3] D:1027** · `DJI/DJI_20251107185316_0710_D.MP4` · 30,0–37,1 s · nota 4 · en cámara: probable
> "¿Punto 5 es una excusa para venir a tomar a Valdivia?" / "Por supuesto que sí." / "Si uno viene a Valdivia y no toma cerveza, no viene a Valdivia."

Catálogo: asistentes sirviéndose cerveza en la barra y brindando. Sirve de gancho. La toma de la agencia `O:0361ef024b` (clip 1274) es la misma, con nota 1.

**2.2 · [3] O:7f3fd9252a** · `Osmo/IMG_1654.MOV` · 67,2–75,9 s · nota 4 · en cámara: sí (junto al río)
> "pero también desde un lugar distinto donde ahora incluso la gente tiene que venir a Valdivia para poder estar conectada con lo que está pasando"

La versión larga (61,5–75,9) agrega "hacerlo en Valdivia, descentralizarlo y hacer un evento que fuera de nivel internacional".

**2.3 · [3] O:0b2218cf20** · `Osmo/IMG_1657.MOV` · 0,0–8,1 s y 14,5–17,2 s · nota 3 · en cámara: sí (junto al río)
> "9.5 es una excusa para venir a tomar cerveza Valdivia?" / "Sí, lo firmo." … "Entonces, es parte de la experiencia ir a los bares."

Es la otra cara del 2.1, ahora con el organizador. Combinan bien.

**2.4 · [2] D:980** · ⚠️ VERIFICAR CON FABIÁN quién es esta representante de Corfo / Fomento Los Ríos antes de usar · `DJI/DJI_20251107092321_0663_D.MP4` · 309,0–319,6 s · nota 3 · en cámara: sí (podio, plano fijo)
> "a quienes no son de Valdivia y he visto sus posteos en redes sociales, sé que están maravillosos con la ciudad, es hermosa esta ciudad, así que disfruten tanto la conferencia como la bohemia nocturna valdivia"

Habla una representante de Corfo / Fomento Los Ríos. En el mismo clip lee un texto que escribió ChatGPT: "Durante tres días, Valdivia se convierte en un laboratorio vivo, donde confluyen el talento, la velocidad y la colaboración." (≈216–222, cortar por palabra), y después remata: "O sea, nadie lo podría haber dicho mejor." (239,9–241,9). Sirve de gancho gracioso.

**2.5 · [2] D:649** · `2024/MVI_9460.MP4` · 3,8–13,2 s · nota 3 · en cámara: sí (slide de montaña)
> "hemos estado en algún lugar como el de la imagen, en donde se siente este olorcito a naturaleza, el viento viajero."

**2.6 · [2] D:100** · `2024/CAR51308.MP4` · 2,8–7,5 s · nota 3 · en cámara: sí (slide "De Valdivia a Silicon Valley")
> "De Valdivia a Silicon Valley, que es mi camino de cómo partí emprendiendo."

Sigue con "Y como se imaginarán, nací y me crié en Valdivia" (9,3–13,6).

**2.7 · [1] D:999** · `DJI/DJI_20251107110903_0682_D.MP4` · 0,5–5,5 s · nota 3 · en cámara: sí (facilitador, pantalla IA+T)
> "¿Alguno de ustedes me imagina del igual que yo, mi primera vez acá en 9.5?" / "No mi primera vez en Valdivia."

El comienzo está mal oído *(verificar)*. La idea es "primera vez en 9.5, no en Valdivia".

## 3. Comunidad, networking y oportunidades

**3.1 · [3] O:082471b0ca** · `Osmo/IMG_1653.MOV` · 0,2–8,2 s · nota 4 · en cámara: sí (junto al río, cielo azul)
> "[9.]5 existe porque necesitamos juntarnos, necesitamos vernos, conectarnos y en esos encuentros aprender,"

La grabación empieza con el "9." cortado; la primera palabra es "5". Se puede entrar en "existe" (0,18) o en "necesitamos juntarnos" (1,5). La frase sigue: "proyectarnos, inspirarnos, ver para dónde se está moviendo el mundo del trabajo" (9,7–14,6).

**3.2 · [3] O:6301759c1e** · `Osmo/IMG_1917.MOV` · 0,0–11,0 s · nota 3 · en cámara: sí (orador en escenario) · **[oportunidad]**
> "con la cual estás conversando puede ser tu futuro amigo, puede ser tu futuro socio, futuro proveedor o incluso puede salir una oportunidad gigante para financiar tu negocio"

Empieza a mitad de frase (la parte anterior es "la persona"). Se puede cortar desde "puede ser tu futuro amigo" (1,3).

**3.3 · [3] O:0b2218cf20** · `Osmo/IMG_1657.MOV` · 24,0–30,4 s · nota 3 · en cámara: sí
> "Ahí ocurren hartas conversaciones, encuentros, pasarlo bien, reírse, y también conocer y volver a verse."

"Ahí" se refiere a los bares.

**3.4 · [3] D:550** · `2024/MVI_0169.MP4` · ~4,5–14,4 s · nota 3 · en cámara: sí
> "y siempre he pensado que lo que se crea acá, e incluso lo que nos paramos acá, es un poquito la excusa, para lo que pasa en el pasillo, en el arte, en la conferencia, en la gente que conocí."

"en el arte" probablemente es "en el after" *(verificar)*. Hay que cortar antes de "Armada la conferencia en Santiago".

**3.5 · [2] O:d4a91c3650** · `Osmo/IMG_1699.MOV` · 15,8–28,0 s · nota 3 · en cámara: sí (presentadores en sala blanca)
> "Porque algo que nos ha pasado en la conferencia, ya son nueve años de conferencia, es que de repente hay gente que llega sola y anda como guachita en la conferencia. Y queremos como ir integrándonos."

Es ideal para el video "si vienes sola o solo". Hay otra toma en `D:893` (clip 893).

**3.6 · [2] O:d4c3d18130** · `Osmo/IMG_1703.MOV` · 25,6–29,3 s y 35,2–42,9 s · nota 4 · en cámara: sí
> "Ahora tienen que elegir a una persona que no conozca." … "Mucho gusto, ¿cómo estáis?" / "Bien, ¿y tú?"

Es la dinámica de presentación entre desconocidos. El clip termina con un hombre sonriendo a cámara.

**3.7 · [2] D:890** · `DJI/DJI_20251106173703_0568_D.MP4` · 7,2–13,8 s · nota 3 · en cámara: sí (sala llena)
> "Y después nos juntamos, nos mezclamos, nos vemos fotos, nos reímos, hacen contenido para sus redes sociales, etc."

"nos vemos fotos" probablemente es "nos sacamos fotos" *(verificar)*.

**3.8 · [2] D:840** · `2024/aa-MVI_9558.MP4` · 0,0–7,6 s · nota 2 · en cámara: lejos (slide "Conversar")
> "Así que, aprendizaje, conversen, gasten, inviertan, perdón, no gasten, inviertan tiempo en conversar."

La corrección en vivo es simpática. `D:755` (clip 755) tiene una línea parecida: "Traten de buscar personas siempre que sean diferentes a ustedes." (3,1–5,8, nota 2).

**3.9 · [2] O:36a87b0b1f** · `Osmo/IMG_1656.MOV` · 42,0–52,1 s · nota 3 · en cámara: sí (junto al río) · **[oportunidad]**
> "Pero por ejemplo, abrimos las postulaciones, la gente que participa y que da charlas y talleres, la gran mayoría viene de postulaciones y seleccionamos a gente que no conocemos de antes."

Sirve para la convocatoria a charlas y talleres.

**3.10 · [2] D:697 + D:369** · `2024/MVI_9589.MP4` 0,0–3,2 s y `2024/IMG_4120.MP4` 0,0–5,4 s · nota 3 · en cámara: sí · **[oportunidad]**
> "Pero luego vinimos a la 9.5 del año 2019." · "La primera vez a 9.5 para hablar de trabajo remoto desde Chile a Estados Unidos."

Viene de la charla "Viajar y Trabajar" (2024, `D:695` (clip 695)–`D:701` (clip 701)): una pareja que trabaja remoto para Estados Unidos. En `D:698` (clip 698) se oye "había varias empresas que dieron charlas donde mencionaban que…". Parece que encontraron oportunidades en la edición 2019, pero hay que confirmar el contexto antes de usarlo así.

No usar como testimonio: `D:825` (clip 825) ("en todo eso conocí a mi esposa") es de la historia personal de un expositor y no habla de 9.5. `D:460` (clip 460) ("Y las personas que a mí me está tocando contratar, no me importa dónde estén.", 2,9–9,3) es una opinión de panel sobre trabajo remoto y cabe mejor en la categoría 5.

## 4. "Este es mi N 9.5" y quienes vuelven

Ya usadas, se omiten: 966, 961, 963, 964, 962, 968, 969 y 967. Se confirmó que 992, 960 y 971 no se han usado, y apareció una nueva sin usar: **965**.

**4.1 · [3] D:965 (nueva)** · `DJI/DJI_20251106194210_0648_D.MP4` · 0,0–3,4 s · nota 3 · en cámara: sí
> "Hola, soy Daniela Rivas y este es mi primer 9.5"

Catálogo: mujer con lentes que sonríe y habla al micrófono en interior. No estaba en ninguna lista.

**4.2 · [3] D:971** · `DJI/DJI_20251107090838_0654_D.MP4` · 0,0–2,2 s (o la segunda toma, 7,4–9,9) · nota 3 · en cámara: sí
> "Hola, soy Cami y este es mi segundo 9.5."

Posa con los brazos abiertos en un salón con ventanales.

**4.3 · [3] D:992** · `DJI/DJI_20251107104537_0675_D.MP4` · 0,0–3,1 s (o 7,4–10,0) · nota 3 · en cámara: sí
> "Hola, soy Ernesto y esta es mi segunda 9.5."

Tiene un café en la mano, en el hall.

**4.4 · [2] D:960** · `DJI/DJI_20251106193553_0640_D.MP4` · 0,0–3,1 s · nota 3 · en cámara: sí (a contraluz)
> "Hola soy Saris y este es mi segundo 9.5"

Hay dos tomas, pero Whisper las pegó en 3,1–9,8. Revisar dónde se separan. El nombre "Saris" puede estar mal oído *(verificar)*.

**4.5 · [2] D:994** · `DJI/DJI_20251107104740_0677_D.MP4` · 0,8–4,2 s (o 8,5–11,6) · nota 4 · en cámara: sí
> "Hola, soy la Nela y este es mi cuarto 9.5."

Es la misma persona de 969 (ya usada). Sirve como toma alternativa con mejor nota.

**4.6 · [2] O:d4a91c3650** · `Osmo/IMG_1699.MOV` · 43,4–51,1 s · nota 3 · en cámara: sí
> "Carlos, tú has estado […] las nueve de ellas no se ha perdido ninguna, un aplauso"

Es un asistente que fue a las nueve ediciones. El audio está fragmentado ("justo veíamos"); hay que armarlo con cuidado. Es muy fuerte para los 10 años.

**4.7 · [2] D:89** · `2024/CAR51257.MP4` · 10,0–17,8 s · nota 3 · en cámara: sí (panel)
> "Como decía Fabián recién, es un honor para nosotros volver a la conferencia 9.5."

**4.8 · [2] D:800** · `2024/MVI_9963.MP4` · 14,5–18,8 s · nota 3 · en cámara: sí (contrapicado)
> "Para mí es un placer estar en esta conferencia que conozco desde el año 2019"

**4.9 · [2] D:569** · `2024/MVI_9285.MP4` · 7,9–12,4 s · nota 2 · lejos
> "Estoy super contenta de estar acá de volver a la 9.5"

**4.10 · [1] D:369** · `2024/IMG_4120.MP4` · 0,0–5,4 s · nota 3 · en cámara: sí
> "La primera vez a 9.5 para hablar de trabajo remoto desde Chile a Estados Unidos."

Falta una palabra ("La primera vez [que vine] a 9.5"). Puede ir en un montaje de quienes vuelven.

## 5. Frases de charlas (IA, trabajo, liderazgo)

**5.1 · [3] D:986** · `DJI/DJI_20251107101852_0669_D.MP4` · 13,4–20,9 s · nota 3 · en cámara: sí (oradora con energía)
> "si un robot puede realizar las mismas cosas que nosotros estábamos haciendo es porque probablemente estábamos haciendo cosas de robot"

**5.2 · [3] D:986** · mismo clip · 58,3–67,6 s
> "Entonces, no podemos ponernos a competir con un robot, pero sí podemos descubrir qué es lo que nos hace distintos y distintas a un robot"

**5.3 · [3] O:2bac3ada94** · `Osmo/IMG_1655.MOV` · 0,0–12,1 s · nota 3 · en cámara: sí (junto al río)
> "¿Tú crees que la IA te va a reemplazar?" / "No." / "¿Por qué no?" / "No, porque la estoy usando, entonces como que está trabajando para mí."

Sigue con "¿Y no crees que la inteligencia artificial te va a usar a ti?" / "Puede ser, y de hecho lo está haciendo." (13,0–20,2).

**5.4 · [3] O:8000df76aa** · `Osmo/IMG_1704(1).MOV` · 11,8–16,0 s · nota 3 · en cámara: sí (facilitadora de pie)
> "Creen que las va a reemplazar, creen que es su complemento, la odian, la aman."

Sirve de gancho de apertura. La toma `O:f97d061bb8` (clip 1125) es un duplicado con nota 1.

**5.5 · [3] D:884** · `DJI/DJI_20251105140404_0562_D.MP4` · 118,9–124,4 s · nota 3 · en cámara: sí (Rodrigo, chaqueta roja)
> "Entonces no le tengan miedo, entren y pregúntenle lo que quieran. Lo peor que puede pasar es que no te guste la respuesta que te dé."

En el mismo clip: "Yo creo que lo más importante es que no le tengan miedo a la IA." (94,8–98,7) y "Estoy convencido de que el tema de la inteligencia artificial es súper democrático." (19,7–22,9). El catálogo dice que no tiene audio, pero sí tiene.

**5.6 · [3] D:416** · `2024/IMG_4415.MP4` · ~1,5–6,5 s · nota 3 · en cámara: sí (panelista, plano medio)
> "Primera cosa, no es necesario dar la vida al trabajo. El trabajo es solo un trabajo."

Cortar después de "de esa diferencia.".

**5.7 · [3] D:253** · `2024/CAR52331.MP4` · 0,0–2,8 s · nota 3 · en cámara: sí
> "Estamos escuchando para responder y no para comprender."

**5.8 · [3] D:849** · `DJI/DJI_20251105113056_0526_D.MP4` · 13,5–16,3 s · nota 2 · en cámara: sí (junto al podio)
> "Porque uno aprende a andar en bicicleta, andando en bicicleta."

Funciona como remate de cualquier video de talleres.

**5.9 · [2] D:1012** · `DJI/DJI_20251107115647_0695_D.MP4` · 39,3–45,8 s · nota 4 · en cámara: sí (mesa de conversación)
> "Yo creo que el límite no está... por eso es tan importante como el pensamiento crítico. Porque el límite no está definido."

Viene de una discusión sobre si un libro escrito con GPT es arte.

**5.10 · [2] D:403** · `2024/IMG_4326.MP4` · 0,0–6,9 s · nota 3 · orador lejos (sala llena)
> "Pero lo importante no fue haber decidido eso en ese momento, necesariamente, sino fueron todas las micro decisiones que vinieron después."

**5.11 · [2] D:988** · `DJI/DJI_20251107102313_0671_D.MP4` · 0,0–13,4 s · nota 2 · V.O.
> "Y por eso es fundamental ahora que estamos en un momento bisagra de la existencia, el preguntarnos qué queremos, qué es lo que nos importa, para dónde queremos ir."

La sala está oscura. De la misma charla, `D:987` (clip 987): "No tiene sentido que cada vez estamos más ocupados." (11,7–14,8).

**5.12 · [2] D:982** · `DJI/DJI_20251107093945_0665_D.MP4` · 78,7–81,5 s · nota 3 · en cámara: sí
> "realmente Chargipte es una máquina de alucinación"

Whisper escribe "Chargipte" pero se dice "ChatGPT". Una alternativa corta es "Y nosotros creemos que está pensando." (`O:de10c50dac` (clip 1209), 12,1–13,3).

## 6. Historia y 10 años

**6.1 · [3] O:7f3fd9252a** · `Osmo/IMG_1654.MOV` · 22,4–28,3 s · nota 4 · en cámara: sí (junto al río)
> "Es que el talento está distribuido de forma equitativa en todo el mundo, pero las oportunidades no"

Es la frase más fuerte del material. Poco antes cuenta el origen (2,0–17,8): "¿Cómo se nos ocurrió 9.5?" / "Buena pregunta" / "El 2015" / "Estábamos con" / "En un co-work" / "En Nube" / "Y lo que queríamos era" / "Juntarnos en torno a un desafío común". Son pedazos cortos, pero se pueden montar. Hay que confirmar el nombre del cowork ("Nube").

**6.2 · [3] D:979** · `DJI/DJI_20251107092207_0662_D.MP4` · 9,2–17,1 s · nota 3 · en cámara: sí (podio, plano general)
> "Desde el 2016, año tras año, 9.5 ha hablado de tecnología y futuro del trabajo."

Lo dice Daniela Riquelme, coorganizadora. Justo antes (0,0–8,3): "…estoy acá para darle la bienvenida a esta novena edición de nuestra conferencia."

**6.3 · [3] D:72** · `2024/CAR51157.MP4` · 0,0–7,6 s · nota 3 · en cámara: sí (slide "Derecho a pataleo")
> "Y esta conferencia, la 9.5, es un espacio para rebelarnos contra el status quo."

**6.4 · [2] O:f6ec563b4b** · `Osmo/IMG_1700.MOV` · 62,7–69,2 s · nota 2 · lejos (sala blanca)
> "estamos también tratando de transformar eso, ya estamos llegando a los 10 años de conferencia, así que nos estamos preparando también un poco"

De la misma sesión, `O:48c9c35c02` (clip 1187) (5,4–12,7): "Queremos probar, ya que el próximo año en la décima edición tenemos espacio para probar algunas cosas."

**6.5 · [2] D:980** · ⚠️ VERIFICAR CON FABIÁN quién es antes de usar · `DJI/DJI_20251107092321_0663_D.MP4` · 21,4–29,0 s · nota 3 · en cámara: sí (podio)
> "Qué bonito saber que ya el otro año van a ser diez años, que están cumpliendo diez años casi juntos con Fomento en los Ríos de Corfo"

**6.6 · [1] D:14 + D:15** · `2024/CAR50933.MP4` 0,0–2,1 s y `2024/CAR50934.MP4` 0,0–4,7 s · nota 3 · en cámara: sí (presentador, 2024)
> "Con el terremoto de Valdivia." · "La verdad que ha funcionado bien, después incluso hay otra conferencia en Santiago que se llama 8.8"

Es la explicación del nombre (el terremoto de 1960). Son clips muy cortos y solo sirven de apoyo. También de 2024, `D:521` (clip 521) (0,5–4,6, nota 2): "Así que en 10 años más nos vamos a ver acá mismo".

## 7. Ganchos graciosos o emotivos

**7.1 · [3] O:36a87b0b1f** · `Osmo/IMG_1656.MOV` · 0,0–4,5 s · nota 3 · en cámara: sí (junto al río)
> "¿9.5 es un culto?" / "Yo creo que es una burbuja."

Sigue con una explicación honesta sobre comunidad (10,7–32,5).

**7.2 · [3] O:0b2218cf20** · `Osmo/IMG_1657.MOV` · 31,7–36,2 s · nota 3 · en cámara: sí
> "Y algunos, ni siquiera, la verdad, van a ninguna charla y van solo a la parte de los bares."

**7.3 · [3] D:986** · `DJI/DJI_20251107101852_0669_D.MP4` · 45,2–51,4 s · nota 3 · en cámara: sí
> "el robot no procrastina, yo sí, ustedes probablemente también, el robot no necesita café"

**7.4 · [3] D:821** · `2024/aa-CAR52235.MP4` · 0,0–3,7 s · nota 4 · público levantando la mano
> "¡Epa! ¡Hartas aquí ovejas negras!"

Antes va la pregunta de `D:653` (clip 653) (0,0–7,1): "…y que levanten la mano, quienes han sentido en algún minuto ganas de tener una vida distinta, una vida diferente."

**7.5 · [2] O:2ba257cf68** · `Osmo/IMG_1920.MOV` · 70,0–77,3 s · nota 2 · escenario en plano fijo
> "Gracias Valdivia, tierra del sol, gracias nueve puntos, cinco por tanto amor."

Es una canción hecha con IA que una expositora le dedicó a 9.5 en el escenario; la expositora lo cuenta en 113,6–140,4. Es un momento emotivo, pero la imagen es débil: conviene usarla como audio.

**7.6 · [2] D:1013** · `DJI/DJI_20251107143518_0696_D.MP4` · 10,2–14,0 s · nota 3 · en cámara: sí (presentador frente a la pantalla de ChatGPT)
> "Así que gracias por estar acá y por haber sobrevivido al mal del puerco, como le llaman los mexicanos."

Sirve para "último día" o "después de la fiesta". Otros de apoyo: `D:338` (clip 338), sorteo de alojamiento, "Esperemos que las dos personas se lleven bien, porque es una sola habitación." (6,4–9,5); `D:864` (clip 864), "el valor de esta charla son al menos 150 mil pesos." (17,4–23,9); `O:de7cf05a7d` (clip 1252), "es curioso porque yo trabajo en tecnología pero soy medio anti-tecnología, yo tengo un teléfono antiguo" (4,5–10,4, nota 2).

---

## Descartes que vale la pena conocer

- **Alucinaciones típicas en este corpus:** "La ciudad de México" (sobre ruido de hall: 1016, 576, 578), "Cielo de la Cielo…" y "Cámara de la Cámara…" (tomas de la agencia sin voz), "de la página de la página…" (1018) y "no, no, no…" (360; la imagen sí sirve).
- **Clips con buena imagen y sin frase utilizable:** 184, 500 y 824 (multitud saludando, solo gritos de "¡vamos!"); `O:47945ad65e` (clip 1170) (bailan con la bandera junto al río; se oye "Gracias chicos, voluntarios son lo máximo", 0,0–2,2, que puede servir de cierre); `O:f9487e0a82` (clip 1184) (fiesta en la terraza; el camarógrafo pide "Mejor día de sus vidas", 13,2–14,7).
- **Material de sponsor:** `O:9878640e5a` (clip 1271) y `O:c47fad72e7` (clip 1268) son una pieza editada de Continuum con locución. No son material bruto.

---

## 8. Charlas del canal de YouTube (2025) y subtítulos 2017–2024

Segunda revisión, hecha sobre otro material: las 15 charlas de la edición 2025 publicadas en YouTube (audio del micrófono del escenario, 1080p) y los subtítulos en español de 96 videos anteriores del canal (2017–2024).

**Cómo leer esta sección**

- **Id:** `YT:<id>` es el id de YouTube. El video 2025 está en `YT25/` = `/Volumes/9punto5/_youtube/videos-2025/` (el nombre del archivo contiene `[<id>]`) y su transcripción en `/Volumes/9punto5/_youtube/json-2025/<id>.json` (Whisper large-v3-turbo, con tiempos por palabra).
- **Tiempos:** inicio de la primera palabra y fin de la última, sacados de los tiempos por palabra. En las entradas "solo subtítulo" los tiempos vienen del subtítulo automático de YouTube y tienen ±0,5 s de error.
- **Solo subtítulo — video no descargado:** la frase sale de `/Volumes/9punto5/_youtube/subtitulos/`. Para cortarla hay que bajar ese video. Los subtítulos automáticos no traen puntuación y oyen mal algunas palabras, así que se revisó que el texto tuviera sentido.
- Puntaje igual que en el resto del documento (3 = limpia, autónoma y fuerte).
- Las charlas 2025 tienen mejor audio que las tomas DJI/Osmo de las secciones 1–7. Cuando una frase ya estaba en una sección anterior, se indica cuál.

**Cantidad por categoría**

| Categoría | Frases |
|---|---|
| 8A. "¿La IA te va a reemplazar?" | 14 |
| 8B. Liderazgo, propósito y culturas de trabajo | 6 |
| 8C. Valdivia, el sur, la comunidad, 9.5 y los 10 años | 12 |
| 8D. Ganchos, humor y momentos de sala | 5 |
| 8E. Solo subtítulo (2017–2024, video no descargado) | 10 |
| **Total** | **47** |

Además, cada categoría cierra con una lista breve de frases de apoyo, y al final hay una ficha por charla 2025 (8F).

**Las 6 mejores**

1. "El año pasado renuncié a mi trabajo, compré un boleto a Chile y me vine a la 9.5. No renuncié para venir." Sara Robles, `YT:286oNOlGaS4`, 134,9–142,6 s (8.21).
2. "…apagar la pantalla y salir para afuera y hacer cosas en el mundo y con otras personas, con una cerveza en Valdivia, ¿no?" Tomás (Bounder), `YT:6ZbKVqYaCdA`, 2562,1–2569,0 s (8.5).
3. "…el perceptron va a dejar sin trabajo el 50% de la población. ¿Les suena como conocido? Si eso no es hype en el año 58, ¿qué es?" Jorge Pérez, `YT:2LArADGyi4Y`, 483,2–491,9 s (8.3).
4. "Si un robot puede realizar las mismas cosas que nosotros estábamos haciendo es porque probablemente estábamos haciendo cosas de robot." Danae Castañón, `YT:dlmzxWgBP5Y`, 163,1–170,4 s (8.2).
5. "Gracias a 9.5 porque en 2015… empezó a hablar de teletrabajo y nosotros decíamos, ¿qué es eso? Dios mío. Y aquí estamos." Cierre del panel, `YT:6ZbKVqYaCdA`, 2611,4–2620,8 s (8.22).
6. "Pero también tienen miedo a quedarse sin trabajo. Aquí esto me va a reemplazar. ¿Cómo se responde a eso?" Moderadora del panel, `YT:6ZbKVqYaCdA`, 1216,0–1221,8 s (8.1).

**Corte sugerido para "¿La IA te va a reemplazar?" (~27 s)**

1. Pregunta: "Pero también tienen miedo a quedarse sin trabajo. Aquí esto me va a reemplazar." 8.1, 1216,0–1220,3 (4,3 s).
2. Ya pasó antes: "…el perceptron va a dejar sin trabajo el 50% de la población. ¿Les suena como conocido?" 8.3, 483,2–488,4 (5,2 s). Conviene un texto en pantalla que diga "New York Times, 1958".
3. Giro: "…estábamos haciendo cosas de robot." 8.2, 163,1–170,4 (7,3 s).
4. Respuesta: "Si hay algo que la inteligencia artificial no va a reemplazar es la empatía." 8.4, 1714,1–1717,6 (3,5 s).
5. Cierre: "…apagar la pantalla y salir para afuera… con una cerveza en Valdivia, ¿no?" 8.5, 2562,1–2569,0 (6,9 s).

Variantes: abrir en frío con "Hola a las IA que nos están escuchando también." (8.8, 2,2 s); cambiar el paso 4 por "¿Deberían entonces los aspectos tecnológicos preocuparnos? La verdad que no…" (8.6), o cerrar con "¿qué quieres hacer ahora que ya no tienes que ser un robot?" (8.13).

### 8A. "¿La IA te va a reemplazar?"

**8.1 · [3] YT:6ZbKVqYaCdA** · `YT25/…[6ZbKVqYaCdA].mp4` · 1216,0–1221,8 s · panel "De lo artesanal a lo digital"
> "Pero también tienen miedo a quedarse sin trabajo. Aquí esto me va a reemplazar. ¿Cómo se responde a eso?"

Pregunta la moderadora (Verónica, directora del Diario Austral). La versión larga parte en 1201,7: "las personas le tienen miedo a la inteligencia artificial… este Terminator, eres tú, Sarah Connor…". Es el mejor gancho para el video.

**8.2 · [3] YT:dlmzxWgBP5Y** · `YT25/…[dlmzxWgBP5Y].mp4` · 163,1–170,4 s · Danae Castañón (Selvática), escenario
> "Si un robot puede realizar las mismas cosas que nosotros estábamos haciendo es porque probablemente estábamos haciendo cosas de robot."

Es la misma frase de 5.1 (`D:986` (clip 986)), pero con el audio del micrófono. Remate en 172,9–178,5: "¿Y ustedes creen que están para eso? ¿Para hacer cosas de robot?"

**8.3 · [3] YT:2LArADGyi4Y** · `YT25/…[2LArADGyi4Y].mp4` · 478,8–491,9 s · Jorge Pérez (Cero.ai)
> "el perceptron iba a eliminar todos los trabajos y toda la gente estaba asustada porque el perceptron va a dejar sin trabajo el 50% de la población les suena como conocido si eso no es hype en el año 58 ¿qué es?"

Antes (460,3–478,8) cita al New York Times de 1958: "va a ser capaz de caminar, hablar, ver, escribir, autorreproducirse y ser consciente de su existencia". Versión corta: 483,2–488,4.

**8.4 · [3] YT:6ZbKVqYaCdA** · ⚠️ NO USAR EN ANUNCIOS (exautoridad de gobierno, sensible tras el cambio de gobierno) · 1714,1–1717,6 s · Pablo Díaz Barraza (Fomento Los Ríos, Corfo)
> "Si hay algo que la inteligencia artificial no va a reemplazar es la empatía."

Respuesta corta y clara. Sigue: "el esfuerzo nuestro tiene que estar en diferenciarnos en cuán empáticos somos con el otro" (1718,2–1724,3).

**8.5 · [3] YT:6ZbKVqYaCdA** · 2545,3–2569,0 s · Tomás (Bounder)
> "los que van a triunfar van a ser los que sean capaces de ser más inreemplazables por las máquinas, y eso tiene que ver con conectarnos y volver a lo que nos hace más humanos. Y qué mejor manera… que apagar la pantalla y salir para afuera y hacer cosas en el mundo y con otras personas, con una cerveza en Valdivia, ¿no?"

Une IA, comunidad y Valdivia en una frase. Corte de cierre: 2562,1–2569,0.

**8.6 · [3] YT:co3tzFObMjM** · 1081,1–1088,8 s · Juan Mauricio Cabrera (Duoc UC)
> "¿Deberían entonces los aspectos tecnológicos preocuparnos? La verdad que no. Siguen siendo herramientas. Todo lo otro es película de ciencia ficción."

Trae su propia pregunta y su respuesta.

**8.7 · [3] YT:kSPdJaujH3U** · 493,5–501,7 s · Carla Paredes Gyllen (Fomento Los Ríos), podcast 9.5
> "Entonces, efectivamente, podemos utilizar la inteligencia artificial para que nos haga más fácil el día a día, pero no es que nos vayan a reemplazar así de un rato para otro."

Es una entrevista sentada, con otro encuadre que las charlas.

**8.8 · [3] YT:dlmzxWgBP5Y** · 50,9–53,1 s · Danae Castañón
> "Hola a las IA que nos están escuchando también."

Lo primero que dice al subir. Sirve para abrir en frío.

**8.9 · [2] YT:6ZbKVqYaCdA** · 1859,6–1867,9 s · pregunta del público
> "Hace algunos años decíamos que la inteligencia artificial había muchas cosas que nunca iba a poder hacer y ahora nos damos cuenta de que, ups, parece que sí las está haciendo."

Gancho pesimista y honesto. Antes de usarlo, revisar si la imagen muestra a quien pregunta.

**8.10 · [2] YT:6ZbKVqYaCdA** · 1746,0–1760,2 s · Pablo Díaz Barraza
> "si te puedo reemplazar un robot es que estás haciendo tareas de robots por lo tanto, ojo no es que quizás me vaya a reemplazar porque soy muy malo… dejemos la parte fome a los robots"

Dice que la idea la sacó de las publicaciones del Instagram de 9.5 (1740,3–1744,7). Conviene armarla con dos pedazos: 1746,0–1749,8 y 1758,3–1760,2.

**8.11 · [3] YT:V2jfES4DJHs** · 1431,8–1445,6 s · Raúl Aliaga
> "Todas las habilidades o todas las cosas que son relevantes o claves respecto a inteligencia artificial no tienen nada que ver con cosas técnicas. Son habilidades blandas, son pensamiento crítico, son entender o cuestionar las cosas de una manera distinta"

**8.12 · [3] YT:uotOyZ3Z2r0** · 1143,6–1152,7 s · Francisco Díaz (PedidosYa)
> "Entonces hay algo ahí de decir, hay que mantenerse pensando, no hay que reemplazar la parte de pensar. La parte de pensar sigue siendo lo más importante para nosotros."

Se puede entrar en "hay que mantenerse pensando".

**8.13 · [3] YT:dlmzxWgBP5Y** · 1034,9–1040,7 s · Danae Castañón
> "la pregunta para todos y todas es ¿qué quieres hacer ahora que ya no tienes que ser un robot?"

Es el cierre de la charla. Funciona como pregunta final del video.

**8.14 · [2] YT:f5rALcw1erg** · 91,6–106,3 s · Francisco "Chopin" (Paltalabs)
> "¿Quién en el último mes usó una herramienta así como ChatGPT? Lee la respuesta y dice, pero ¿qué me acaba de responder?" … "Casi todo."

"Casi todo" lo dice él mirando las manos levantadas. Para que se entienda, hace falta una toma del público.

**También sirven (8A):** "El robot no procrastina. Yo sí. Ustedes probablemente también. El robot no necesita café" (`YT:dlmzxWgBP5Y`, 194,9–200,8; versión con mejor audio de 7.3). "…la problemática no es necesariamente la inteligencia artificial, sino el sentido de lo que estamos haciendo" (mismo video, 321,0–331,1). "Yo soy un optimista acá… los pesimistas, los que dicen que esta cuestión nos va a quitar todos los trabajos…" (`YT:CzJN3e73j78`, 907,9–929,0, 21 s; hay que recortarla). "…hay que ser un poco muy arrogante también para decir como esto es lo que va a pasar, como nos van a reemplazar" (`YT:uotOyZ3Z2r0`, 636,2–642,2). "hoy día es un momento difícil para ser un junior… son las personas que son reemplazables por la inteligencia artificial" (Liliana, Continuum, `YT:6ZbKVqYaCdA`, 1560,2–1573,1). "¿Quién le confiaría su diagnóstico médico a una inteligencia artificial?" (`YT:t0kapa-jilk`, 201,4–205,8). "no todo lo que pueda automatizarse debería automatizarse" (mismo video, 903,6–911,9). "Yo creo que en un futuro cercano, si es que no podemos verificar, es falso. Así de simple." (`YT:f5rALcw1erg`, 969,5–977,6). "la revolución tecnológica no ocurre cuando aparece la herramienta. Ocurre cuando la sociedad adopta actitudes nuevas." (`YT:co3tzFObMjM`, 1017,5–1027,0). "ahora lo que tenemos es una herramienta nueva pero nuestro rol como emprendedores no ha cambiado" (`YT:2LArADGyi4Y`, 2020,9–2024,1). "Pero diciendo una palabra a la vez. Y nosotros creemos que está pensando." (mismo video, 1951,9–1954,6; es la frase de `O:de10c50dac` (clip 1209), ahora con audio de escenario). "la tecnología y el ser humano no son antagonistas" (`YT:HWChs1NE86I`, 133,5–141,5).

### 8B. Liderazgo, propósito y culturas de trabajo

**8.15 · [3] YT:HWChs1NE86I** · 1338,9–1346,9 s · Diego, ex CIO de Walmart Chile *(confirmar apellido)*
> "Y finalmente elegir. Hoy día si no elegimos, somos parte de la elección de alguien más. Entonces elegir, decidir, si no alguien más está decidiendo, eligiendo por mí."

Dos segundos antes (1317,5–1319,1) dice "el futuro necesita humanos despiertos", que sirve como texto o remate.

**8.16 · [3] YT:co3tzFObMjM** · 1413,0–1418,7 s · Juan Mauricio Cabrera
> "no somos lo que vestimos no somos lo que ganamos no somos lo que tenemos somos lo que hacemos"

Es el remate de su charla y tiene ritmo de lista.

**8.17 · [3] YT:HWChs1NE86I** · 244,6–252,9 s · Diego
> "Pero realmente como que de repente empecé a tener como una crisis, diría yo, una crisis como de, ¿por qué estoy haciendo esto? ¿A quién le estoy haciendo bien?"

Antes (217,0–230,9) cuenta que fue CIO de Walmart Chile, con unas mil personas a cargo. Juntas forman un arco corto, "lo tenía todo y me pregunté para qué".

**8.18 · [3] YT:V2jfES4DJHs** · 386,0–390,5 s · Raúl Aliaga
> "Porque lo mediocre, conocido, le va a ganar a lo que es bueno que nadie conoce."

**8.19 · [2] YT:co3tzFObMjM** · 1379,5–1386,2 s · Juan Mauricio Cabrera
> "porque las victorias se cuentan bien los fracasos se cuentan mejor deberíamos hacer un show de cómo fracasamos"

Antes cuenta que tiene "400 pérdidas" (1370,7–1378,4).

**8.20 · [2] YT:kSPdJaujH3U** · 838,7–849,3 s · Carla Paredes Gyllen, podcast
> "son aquellos que han logrado hacer comunidad, que han logrado colaborar, que están como inmersos en un sistema y no son solos ellos y su circunstancia."

Responde a qué tienen en común los emprendedores a los que les ha ido mejor.

**También sirven (8B):** "si no hay una comunidad que te satisfaga, crea una comunidad." (`YT:HWChs1NE86I`, 1063,4–1066,4). "a veces la mejor solución no es más tecnología, sino un mejor diseño." (`YT:t0kapa-jilk`, 1147,5–1152,5). "júntate con gente que no sea como tú" (Pablo Díaz, `YT:6ZbKVqYaCdA`, 2451,6–2454,8). "Trabajo… es de tripalium y tripalium era ese instrumento de tortura" (`YT:dlmzxWgBP5Y`, 743,9–755,7), seguido de su propuesta de cambiar "trabajar" por "obrar" (774,4–786,4).

### 8C. Valdivia, el sur, la comunidad, 9.5 y los 10 años

**8.21 · [3] YT:286oNOlGaS4** · 134,9–154,4 s · Sara Robles (Perú), al empezar su charla
> "El año pasado renuncié a mi trabajo, compré un boleto a Chile y me vine a la 9.5. No renuncié para venir. Fue una decisión que me costó realmente mucho. Pero estar aquí rodeada de gente hizo que me haga las preguntas correctas, tener las conversaciones correctas y mucha energía."

Es la mejor historia de alguien que volvió: en 2024 vino como asistente y en 2025 como charlista. Versión corta: 134,9–142,6.

**8.22 · [3] YT:6ZbKVqYaCdA** · 2611,4–2620,8 s · cierre del panel (probablemente Verónica, la moderadora; *verificar quién habla*)
> "Gracias a 9.5 porque en 2015 como antes, empezó a hablar de teletrabajo y nosotros decíamos, ¿qué es eso? Dios mío. Y aquí estamos."

Funciona sola para los 10 años. Ojo: dice 2015, pero la primera edición fue en 2016 (ver 6.2). Puede referirse al origen en el cowork (6.1).

**8.23 · [3] YT:HWChs1NE86I** · 1082,3–1091,9 s · Diego
> "Creo que esta conferencia, evento, es un espacio único de conectar con personas que buscan hacer algo distinto."

Sigue (1092,1–1105,1): "Desde los años que ha partido… 9.5, siempre van abordando las temáticas contingentes… incorporando visiones o dimensiones que no son las típicas".

**8.24 · [3] YT:uotOyZ3Z2r0** · 106,3–116,4 s · Francisco Díaz (PedidosYa)
> "Bueno, yo soy valdiviano también, estuve en la primera edición de 9.5, así que me hace súper feliz que este tipo de cosas pasen en Valdivia y que sigan pasando con el tiempo, ¿no? Y después de nueve años sigan pasando también."

Whisper escribe "baldigiano". Es un valdiviano que se fue a Airbnb en San Francisco y volvió a dar charla.

**8.25 · [3] YT:RhpS_OqCG6Y** · 41,5–51,5 s y 59,4–69,4 s · Sara Robles, podcast 9.5 con Daniela Riquelme
> "esa conferencia como que es muy diferente, o sea, desde el ambiente, o sea, está rodeada de la naturaleza, hasta las conexiones que se logran" … "y siento que hice muy buenas amistades, ahora el volver, como que volver a reconectar con tanta gente ha sido muy bonito, y a pesar de no ser de acá, como que me siento muy en casa."

En medio dice "yo era la veintiúnica peruana casi" (53,1–58,3).

**8.26 · [3] YT:kSPdJaujH3U** · 664,7–668,7 s y 727,9–733,7 s · Carla Paredes Gyllen (Fomento Los Ríos), podcast
> "…pero poder apoyarlos en la celebración de la décima conferencia." … "De verdad, de verdad que a mí me alegra mucho y me emociona mucho saber que se ha mantenido."

El contexto completo empieza en 648,8: "Nueve años haciéndolo… al menos en el primero, nosotros estuvimos también apoyando con financiamiento".

**8.27 · [3] YT:Ai4dScZqQDs** · 13,9–16,4 s y 27,8–33,9 s · presentación del panel de exportación (organizador; *verificar si es Fabián*)
> "nosotros éramos una conferencia que partió hablando de trabajo remoto." … "desde aquí uno puede conectarse al mundo y eso sigue siendo así, sigue siendo más importante que nunca"

Es la tesis de 9.5 dicha por el organizador. Antes dice "creo que está igual en el corazón de 9.5" (7,8–11,5).

**8.28 · [2] YT:kSPdJaujH3U** · 685,9–708,5 s · Carla Paredes Gyllen y el entrevistador
> "Era muy freak hablar de trabajo remoto hace 10 años atrás." … "yo trabajo para Estados Unidos, yo trabajo para México y vivo acá en Valdivia y eran pocos. Y luego se nos vino la pandemia… ah, viste que no estaban tan equivocados."

Hablan dos voces. Hay que verificar quién dice cada parte antes de cortar. El remate (703,9–708,5) funciona solo.

**8.29 · [2] YT:kSPdJaujH3U** · 881,5–893,6 s · Carla Paredes Gyllen
> "hay mucha gente que le encanta el tema remoto y de repente se juntan y vienen a eventos como esto y dicen, igual es bacán juntarse, igual es bacán conversar, igual es darse la palma a compartir una cerveza."

**8.30 · [2] YT:286oNOlGaS4** · 1200,2–1206,0 s · Sara Robles
> "porque justamente el tener estos espacios e intercambiar experiencias es lo más rico de la 9.5."

**8.31 · [2] YT:f5rALcw1erg** · 21,8–31,1 s · Francisco "Chopin" (Paltalabs)
> "¿quién es de Valdivia?" … "¿Quién viajó para la 9.5?"

Las preguntas a la sala tienen silencios entre medio. Sirven con tomas de manos levantadas.

**8.32 · [2] YT:6ZbKVqYaCdA** · 302,8–313,9 s · Pablo Díaz Barraza
> "y siempre con mucho cariño en el 9.5 tenemos el orgullo de decir que estuvimos desde el primero, desde el primer 9.5 financiando"

Cuidado: los "10 años" que menciona antes (286,8–290,7) son los de Fomento Los Ríos, no los de 9.5.

**También sirven (8C):** "Y debemos pensar desde el sur para el sur." (`YT:286oNOlGaS4`, 1081,8–1087,0). "esta es su segunda vez y tenemos el placer de tenerlo de nuevo aquí en la 9.5" (presentadora Andrea, `YT:V2jfES4DJHs`, 0,0–8,1). "el sitio web de esta misma conferencia fue hecho por Fabián con inteligencia artificial, íntegramente." (mismo video, 234,9–240,9). "hace 10 años atrás nosotros soñamos con exportar más servicios que vino y hoy en día eso ya es así" (`YT:Ai4dScZqQDs`, 1958,6–1966,0).

### 8D. Ganchos, humor y momentos de sala

**8.33 · [3] YT:co3tzFObMjM** · 245,7–252,5 s · Juan Mauricio Cabrera
> "si ustedes ven las fotos, 9.5 me da mucha risa porque soy la única persona seria. Tanto es como alegre. Entonces yo soy el único que está enojado."

**8.34 · [3] YT:co3tzFObMjM** · 337,0–344,0 s · Juan Mauricio Cabrera
> "Yo hago clases de ingeniería y le digo a los alumnos, escogieron una excelente carrera porque usted no necesita ser inteligente para ser ingeniero."

Remata con "¿Cómo no?" (344,9–345,4). Es buen gancho de 2 segundos para el programa.

**8.35 · [3] YT:HWChs1NE86I** · 1356,7–1364,4 s · Diego
> "el 99% de esta presentación se realizó literal mientras yo hacía otras actividades de mayor valor. Yo no hice prácticamente nada de esto."

Sirve para el video de IA en clave de humor.

**8.36 · [2] YT:t0kapa-jilk** · 89,4–93,6 s · Yulitza Rodríguez
> "Perdonen un poquito la voz que vine a Valdivia y pesqué un resfriado."

Clima valdiviano con humor. Sirve también en un video de "qué traer".

**8.37 · [2] YT:286oNOlGaS4** · 101,6–113,4 s · Sara Robles
> "Estoy con las justas de tiempo, así que 3, 2, 1 y vamos a gritar todos ¡ah! 3, 2, 1 ¡ah! Muy bien, entonces ahora todos estamos con la misma energía."

Es un momento de sala: pide al público que se pare y grite. Antes de usarlo, revisar si se ve al público.

**También sirven (8D):** "cuando ya me hice amigo de las crisis, ahora las busco… Busco una crisis, literal." (`YT:HWChs1NE86I`, 1490,9–1499,7). "tu killer feature es un botón que diga, llama a Customer Support. Súper poco sexy." (`YT:V2jfES4DJHs`, 1745,2–1756,4). "Es director ahora en DeepMind… y vuela en jet privado… yo estaba haciendo las cosas equivocadas." (`YT:2LArADGyi4Y`, 603,9–612,8; habla de Oriol Vinyals, y "él le ha hecho un toro" está mal oído *(verificar)*).

### 8E. Solo subtítulo — video no descargado (2017–2024)

**8.38 · [3] YT:2a_3Nm81dfc** · 72,4–78,3 s · "El futuro del trabajo es atómico", Sergio Nouvel (2024) · solo subtítulo — video no descargado
> "esta es la única conferencia suficientemente ñoña para poder compartirles lo que les voy a compartir"

Define a 9.5 con humor y cariño.

**8.39 · [3] YT:2a_3Nm81dfc** · 11,0–18,9 s · Sergio Nouvel (2024) · solo subtítulo — video no descargado
> "Yo tuve el honor de estar en la primera 9.5 y estoy muy contento de estar acá 9 años después"

En la misma charla: "Esta es su oficina… vivimos tal vez en Valdivia o en algún lugarcito recóndito en la montaña, en la playa" (137,9–148,0).

**8.40 · [2] YT:2a_3Nm81dfc** · 1310,6–1342,1 s · Sergio Nouvel (2024) · solo subtítulo — video no descargado
> "mueren las job descriptions y mueren los roles… las tareas ya no van a importar, las tareas las va a hacer una inteligencia artificial, entonces si las tareas que te solían definir las hace una IA, entonces ¿a qué te dedicas tú? ¿cómo te defines tú?"

Es provocadora y sirve para el video de IA. El subtítulo está mal puntuado; hay que recortarla a ~10 s.

**8.41 · [3] YT:1jwShzv9jYU** · 68,8–83,7 s · "Resuelve un problema real", Leo Prieto (2024) · solo subtítulo — video no descargado
> "quienes hayan venido a una 9.5 antes… han visto que todas mis charlas en la 9.5 parten igual: este es mi nombre, esta es mi ceja y esta es mi empresa, solamente que la primera vez fue Betazeta *(verificar)*, después fue Odd *(verificar)* y ahora estamos con Lemu"

Une humor y la historia de alguien que vuelve.

**8.42 · [3] YT:e7VjWIfHZSo** · 674,8–687,0 s · Panel "Prácticas laborales sostenibles para el bienestar" (2024) · solo subtítulo — video no descargado
> "y ojalá que tengamos 9.5 hasta que mis nietos vengan y estén acá celebrando y disfrutando como nuestro cerebro explota con todas las cosas que hemos escuchado"

Es la frase completa de la que 1.6 (`D:417` (clip 417)) tenía solo el final. En 297, una panelista (*verificar si es la misma*) dice que ha estado en todas las ediciones.

**8.43 · [2] YT:XPP7wMR5z4E** · 7,2–19,5 s · "Liderazgo consciente", Mariana Valenzuela (2024) · solo subtítulo — video no descargado
> "estoy super contenta de estar acá de volver a la 9.5, yo vine 2019 y me enamoré de esta conferencia, lo encontré creo que un espacio bien único"

Probablemente es el mismo momento de 4.9 (`D:569` (clip 569)). Ahí se puede cortar sin bajar el video *(verificar)*. Sigue: "estar en el sur, recibir como este baño de bosque" (20,0–26,0 aprox.).

**8.44 · [2] YT:QOFIixkiLQ8** · 1982,7–1993,1 s · Panel "Trabajo híbrido: ¿eso funciona?" con Fabián Acuña (2023) · solo subtítulo — video no descargado
> "la ley se empezó a tramitar el 2018… en esta conferencia del 2018 hicimos por así decir el lanzamiento del proyecto de ley… esta comunidad fue muy activa en la aprobación"

Es un hito para los 10 años: la ley de teletrabajo se lanzó en 9.5. Verificar quién habla, aunque la frase parece de Fabián.

**8.45 · [2] YT:bIeh2kcOJe0** · 77,0–85,9 s · "9punto5 – 2017" (video resumen) · solo subtítulo — video no descargado
> "desde el sur de Chile estamos creando conocimiento, estamos creando emprendimiento, innovación, no solamente para nuestra región del país sino que también para Latinoamérica y el mundo"

Es archivo de la segunda edición. Sirve para un "antes y ahora" de los 10 años.

**8.46 · [2] YT:9wy6WOa_Tqc** · 209,8–252,6 s · Panel "Futuro en el mundo laboral" (2023) · solo subtítulo — video no descargado
> "estaba pensando en el título o en el nombre de la conferencia 9.5, y como cualquier terremoto es algo que no podemos predecir… así como también estos terremotos, los cambios tecnológicos producen grietas y producen cambios, un antes y un después"

Explica el nombre de la conferencia y lo conecta con la IA. Es larga; hay que cortarla en dos.

**8.47 · [2] YT:PRPFH8rmCNY** · 3,0–10,9 s · "Emociones en el trabajo", Celeste Benavides (2023) · solo subtítulo — video no descargado
> "yo leí que nueve punto cinco era como una comunidad y dije ya, todos dicen que son como una comunidad, pero ha sido muy lindo estar acá"

**También sirven (8E):** Felipe Torres (OpenAI, 2023): "mi papá me mandó una foto y me dijo oye, esta no es tu primera charla en Valdivia, esta es tu segunda charla" (`YT:2xtpyVkQAtg`, 5,6–10,6). "cuando vine a nueve punto cinco del 2019 yo decía pero yo como UX researcher *(verificar)* no puedo trabajar remoto, y unos meses después me contrataron… trabajando remoto 100%" (`YT:WjULFFNK4m8`, 1169,3–1178,6) **[oportunidad]**. Robert Cercos (Spike): "el primer nueve punto cinco… éramos cinco personas entre Santiago y Valdivia" (`YT:UQio8QF5eD4`, 133,7–140,9; la empresa fue comprada después). Mariana Valenzuela en el podcast: "me encanta cuando volvemos a la presencialidad, cuando volvemos a Valdivia" (`YT:KScKoncSf5Y`, 3830,8–3839,8). Promo 2018 con locutor: "9.5 es el encuentro de trabajo remoto más grande de Latinoamérica… celebrará su tercera versión en Valdivia" (`YT:5c2z-WPZRbk`, 1,2–12,5).

### 8F. Ficha por charla 2025 (para piezas de programa y charlistas)

| Id | Charla y persona | De qué trata | Mejores frases |
|---|---|---|---|
| `dlmzxWgBP5Y` | "Felicitaciones: ya no tienes que ser un robot", Danae Castañón (Selvática) | Si la IA hace las tareas repetitivas, la pregunta pasa a ser quiénes somos y qué hacemos con el tiempo que nos devuelve. | 8.2, 8.13 |
| `co3tzFObMjM` | "Cómo volverse inteligente y decidir no ejercerlo en el siglo XXI", Juan Mauricio Cabrera (Duoc UC) | La inteligencia consiste en compartir; la tecnología es una herramienta y somos lo que hacemos. | 8.6, 8.16 |
| `2LArADGyi4Y` | "¿Cómo llegamos donde estamos hoy en IA?", Jorge Pérez (Cero.ai) | Historia de la IA desde 1950 y qué hace ChatGPT por dentro: predice la siguiente palabra. | 8.3, "Y nosotros creemos que está pensando" (1951,9) |
| `CzJN3e73j78` | "Desmitificando la IA", Jorge Pérez, **podcast 9.5** (entrevista) | La tecnología debe adaptarse a las personas; él se declara optimista. | 907,9–929,0 (optimistas); 575,0–578,2 ("la tecnología la que tiene que adaptarse a las personas y no las personas a la tecnología") |
| `f5rALcw1erg` | "¿Podemos confiar en la IA?", Francisco "Chopin" (Paltalabs) | Riesgos de la IA (alucinaciones, deepfakes) y blockchain como forma de verificar. | 8.14, "si es que no podemos verificar, es falso" (969,5) |
| `t0kapa-jilk` | "La IA en salud, más allá del modelo", Yulitza Rodríguez (Tech Lead) | El modelo es la mitad del desafío; la otra mitad es la confianza, el diseño y el humano en el circuito. | "no todo lo que pueda automatizarse debería automatizarse" (903,6); 8.36 |
| `RhpS_OqCG6Y` | "Service Design en Latinoamérica", Sara Robles, **podcast 9.5** con Daniela Riquelme | Brechas y oportunidades de la IA en el Perú y en Latinoamérica, y el valor de la comunidad. | 8.25 |
| `HWChs1NE86I` | "Tecnología, consciencia y propósito", Diego, ex CIO de Walmart Chile *(confirmar apellido)* | Pasó de ejecutivo a emprendedor y "campesino tecnológico"; habla de propósito y de elegir. | 8.15, 8.23 |
| `kSPdJaujH3U` | "Claves para usar IA y ChatGPT al postular a Corfo", Carla Paredes Gyllen (Fomento Los Ríos), **podcast 9.5** | Usar la IA para entender las bases y revisar postulaciones; nueve años de 9.5. | 8.7, 8.26 |
| `Ai4dScZqQDs` | Panel "Escalar globalmente": Freddy (moderador, valdiviano en Alemania), Bárbara (ProChile Valdivia) y otros | Exportar servicios desde Valdivia; Chile ya exporta más servicios que vino. | 8.27 |
| `286oNOlGaS4` | "Experiencias phygital", Sara Robles | La IA fuera de las pantallas, mirada desde el sur. | 8.21, 8.30 |
| `uotOyZ3Z2r0` | "IA en PedidosYa: un enfoque pragmático", Francisco Díaz | En la economía total la automatización no ha eliminado trabajo; lo que no se puede delegar es pensar. | 8.12, 8.24 |
| `6ZbKVqYaCdA` | Panel "De lo artesanal a lo digital": Verónica (Diario Austral, moderadora), Liliana (Continuum), Tomás (Bounder), Pablo Díaz Barraza (Fomento Los Ríos) | Pymes del sur e IA: miedo al reemplazo, empatía, juniors y la invitación a juntarse. | 8.1, 8.4, 8.5, 8.22 |
| `ihZ4avDX648` | "La representación de la IA en la historia del cine", Sebastián Astroza (UdeC) | Un siglo de IA en el cine, de Metropolis a M3GAN. | "Esto es lo único que no ha cambiado y nunca va a cambiar, porque vamos a seguir siendo humanos." (1047,9–1051,6). Casi toda la charla es un montaje de películas con derechos de autor: no usar esas imágenes. |
| `V2jfES4DJHs` | "OpenAI tirará una moneda…", Raúl Aliaga (segunda vez como charlista) | Las plataformas se abren y después se cierran; la distribución gana a la calidad; las habilidades clave no son técnicas. | 8.11, 8.18 |

**Descartes y avisos de esta sección**

- **Alucinaciones de Whisper encontradas:** "¡Suscríbete al canal!" al final de `CzJN3e73j78` (956,8) y de `kSPdJaujH3U` (989,1), y "Gracias." suelto en 1739,7 de `co3tzFObMjM`. En las presentaciones, Whisper oyó mal varios nombres: "Danade"/"Danay" por Danae, "baldigiano" y "Chucky PT".
- `CzJN3e73j78`, `RhpS_OqCG6Y` y `kSPdJaujH3U` son entrevistas del **podcast 9.5**, no charlas. Tienen dos voces y un plano de conversación sentada.
- En los subtítulos de 2023–2024 no aparece ninguna frase sobre el río. "Valdivia" aparece sobre todo en presentaciones personales ("soy valdiviano", "vivo en Valdivia").
- `mJoiga4s8iI` ("overview 2019") tiene subtítulos traducidos del inglés, no habla original en español, así que se descartó.

## 9. Frases prácticas (aplicables)

Tercera revisión, hecha por el comentario sobre el borrador de video IA ("se escucha muy teórico, falta algo que la gente sienta que puede aplicar"). Aquí van solo frases que alguien puede aplicar mañana: qué automatizar y qué no, cómo pedirle cosas a la IA, hábitos, preguntas para hacerse, cómo llevar a un equipo a usar una herramienta nueva y cómo hacer comunidad.

**Cómo leer esta sección**

- Mismo formato que la sección 8. Tiempos = inicio de la primera palabra y fin de la última (tiempos por palabra de Whisper, `json-2025/`).
- **En cámara** se revisó sacando un cuadro con ffmpeg en el tiempo indicado. "Primer plano" = se ve a quien habla de cerca; "plano general" = escenario completo; "lámina" = la toma muestra la presentación.
- Excluido: Pablo Díaz (ex Fomento Los Ríos, Corfo), por el cambio de gobierno. **Carla Paredes (Fomento Los Ríos) y Bárbara Sepúlveda (ProChile) sí se pueden usar: siguen en sus cargos** (confirmado por Fabián, 30-09-2026).
- Correcciones de identidad que salen de los rótulos y descripciones: el panelista que Whisper llama "Tomás (Bounder)" es **Tomás Pollak, de Bolder**; "Diego, ex CIO de Walmart" es **Diego Rebolledo** (rótulo en pantalla). Raúl Aliaga aparece rotulado como fundador de Producto Austral; Sara Robles, como Service Designer de Rimac (Perú).
- 9A–9F salen de las charlas 2025 de YouTube. La 9G agrega lo que salió de las tomas del evento (`json/`, `json_osmo/`) y de los subtítulos de las charlas 2024. También incluye lo mejor de los videos online del canal (2020–2023). También incluye las charlas de la conferencia 2023.

**Cantidad por grupo**

| Grupo | Frases |
|---|---|
| 9A. IA en el trabajo (qué hacer) | 18 |
| 9B. Carrera y habilidades | 9 |
| 9C. Liderazgo y equipos | 9 |
| 9D. Comunidad y networking práctico | 4 |
| **Total** | **40** |

Más 6 secuencias en 9E, 3 cortes propuestos en 9F y 30 frases extra en 9G (tomas del evento, charlas 2023–2024 y videos online del canal).

### 9A. IA en el trabajo (qué hacer)

**9.1 · [3] YT:6ZbKVqYaCdA** · 1434,2–1443,8 s · Liliana Reyes (Continuum) · en cámara: plano general hasta ~1441, después primer plano
> "yo diría que hay dos grandes tips. El primero tiene que ver con cosas repetitivas, y el segundo, procesar gran cantidad de datos."

Es la frase que ya funcionó en el borrador. Conviene poner "1. Repetitivo / 2. Muchos datos" en texto en pantalla.

**9.2 · [3] YT:6ZbKVqYaCdA** · 1465,5–1476,0 s · Liliana Reyes · en cámara: primer plano
> "los profesionales que hoy día vean esto como una oportunidad y complementen sus capacidades con la inteligencia artificial son las personas que van a destacar"

Cierre natural de 9.1. Antes (1456,1–1463,5) dice dónde está el diferencial: "En nuestra capacidad de aplicar criterio… de tener ética".

**9.3 · [3] YT:6ZbKVqYaCdA** · 2286,1–2292,5 s · Liliana Reyes · en cámara: primer plano
> "Saber escribir y tener buena comprensión lectora resulta que es clave para crear buenos prompts."

Whisper escribe "promes". Una habilidad concreta y poco obvia. Versión larga hasta 2301,6: "…a quienes tienen serios problemas para redactar… les va a costar más el poder usar la inteligencia artificial."

**9.4 · [3] YT:uotOyZ3Z2r0** · 1188,0–1194,6 s + 1208,0–1212,6 s + 1219,5–1224,9 s · Francisco Díaz (PedidosYa) · en cámara: plano medio; en 1222 la toma muestra su lámina "Authored by Francisco, co-piloted by AI. If anything here is wrong, blame the human."
> "Hay muchos documentos… que arribita dicen, bueno, esto fue creado con AI, así que puede tener errores, cuidado." / "La única persona que es obsoleta ahí es la que escribió el documento… Tú te estás haciendo obsoleta a ti mismo." / "esto lo creé yo. Si es que alguien tiene algún problema y algo está equivocado, yo soy el culpable."

Un hábito concreto: firmar y hacerse cargo de lo que uno hace con IA. La lámina sirve como inserto.

**9.5 · [3] YT:t0kapa-jilk** · 905,7–911,9 s + 977,0–998,5 s · Yulitza Rodríguez (Tech Lead) · en cámara: plano medio
> "no todo lo que pueda automatizarse debería automatizarse." / "podemos acelerar esa parte… para que ya no tengan que ingresar datos, sino analizarlos y revisarlos. Y algo que no deberíamos automatizar es la decisión del tratamiento… no porque sea un límite técnico sino porque es un límite ético"

Regla de qué sí y qué no. Funciona fuera de salud: "automatiza el ingreso de datos, no la decisión".

**9.6 · [3] YT:t0kapa-jilk** · 1098,8–1117,0 s · Yulitza Rodríguez · en cámara: plano medio a general
> "hay que usarla con criterio, empatía y responsabilidad. Con criterio para saber qué automatizar, con empatía para diseñar sistemas que realmente ayuden y con responsabilidad para considerar que estamos haciendo sistemas que afectan la vida de las personas."

Marco de tres palabras. Se puede cortar en 1098,8–1101,9 ("criterio, empatía y responsabilidad") para un gancho corto.

**9.7 · [3] YT:6ZbKVqYaCdA** · 849,8–879,9 s · Tomás Pollak (Bolder) · en cámara: primer plano
> "yo entiendo a las herramientas de inteligencia artificial como básicamente el equivalente a un desarrollador junior… algo en que yo le puedo pedir que me haga algo y con mis instrucciones muy claras, para que me entregue algo que yo entiendo para qué sirve"

Explica en una imagen cómo pedirle cosas a la IA. Corte corto: 867,3–879,9.

**9.8 · [3] YT:6ZbKVqYaCdA** · 917,1–928,2 s + 940,5–947,9 s · Tomás Pollak · en cámara: primer plano (920 es plano general; revisar el corte)
> "yo usaría la inteligencia artificial para poder automatizar cosas y idealmente apoyar o resolver áreas de la empresa que son medias lateras" / "el valor y lo que deberían enfocarse los humanos dentro de la empresa es en aquello que hace a la empresa distinta y única."

La moderadora lo resume en 950,7–953,8: "Lo latero para las máquinas y seguir creando". Sirve como texto en pantalla.

**9.9 · [3] YT:6ZbKVqYaCdA** · 649,5–652,9 s · Liliana Reyes · en cámara: primer plano
> "le dijo, oye, yo lo único que necesito es poder hacer una boleta."

Remate de la anécdota del técnico que llegó con IA "para contar vacas" (629,4–652,9). Gancho de 3 s para "resuelve el problema real". Se complementa con 1418,3–1428,6: "hay soluciones mucho más baratas y más simples de implementar porque el problema a resolver no amerita utilizar este tipo de herramientas."

**9.10 · [2] YT:6ZbKVqYaCdA** · 1492,0–1509,8 s · Liliana Reyes · en cámara: primer plano
> "cuando la inteligencia artificial les entrega un resultado que no tiene sentido en el contexto… esa persona tiene la capacidad de decir esto no debe ir o esta referencia que está acá no existe, por lo tanto no la vamos a incluir."

Qué es "criterio" en la práctica: revisar y descartar. Es larga (17,8 s); hay que recortarla.

**9.11 · [2] YT:6ZbKVqYaCdA** · 518,2–523,3 s · Tomás Pollak · en cámara: primer plano
> "la tecnología hay que saber cuándo usarla y para qué usarla y cómo usarla."

Sigue (523,3–535,3): "aplicarla ciegamente sobre cualquier cosa no es la solución."

**9.12 · [2] YT:6ZbKVqYaCdA** · 888,1–903,3 s · Tomás Pollak · en cámara: primer plano
> "tenemos que siempre usarla entendiendo… el output que nos entrega… entender el resultado que nos entrega"

Whisper repite "entendiendo"; hay que limpiar el corte.

**9.13 · [2] YT:uotOyZ3Z2r0** · 1153,4–1157,1 s · Francisco Díaz · en cámara: plano medio
> "Hay problemas que son mucho más sencillos al final de resolver a mano"

Viene justo después de 8.12 ("hay que mantenerse pensando…"). Juntas forman un consejo completo: no todo se le pregunta a la IA.

**9.14 · [2] YT:uotOyZ3Z2r0** · 904,9–907,8 s + 917,3–923,9 s · Francisco Díaz · en cámara: plano medio
> "el equipo tenía que analizar 25.000 respuestas aproximadamente." / "crearon una gem de Gemini, y para eso pusieron toda la data ahí, y les entregó todos los insights, todas las tendencias"

Un caso concreto del tip "procesar gran cantidad de datos" (9.1).

**9.15 · [2] YT:uotOyZ3Z2r0** · 1562,4–1568,6 s · Francisco Díaz · en cámara: plano medio
> "hay que siempre tener cuidado porque muchas veces te mandan cosas que no tienen ningún sentido. Y ahí lo que uno tiene que hacer es buscar las sources."

**9.16 · [2] YT:HWChs1NE86I** · 1372,9–1384,9 s · Diego Rebolledo · en cámara: lámina con la lista de herramientas
> "Un Prompt Optimizer… para los flojos que les gusta escribir dos, tres palabras nomás. Uno escribe esas dos, tres palabras en ese Optimizer y después copia el prompt y lo mete a ChatGPT"

Una herramienta explicada en una línea, con humor. Whisper escribe "Prop Optimizer" y "ChapGPT".

**9.17 · [2] YT:RhpS_OqCG6Y** · 174,2–186,7 s · Sara Robles, podcast 9.5 · en cámara: plano medio sentada
> "es importante no verlo tanto con una mirada de, uy, vamos a digitalizar, sino justamente partir de, ok, ¿qué tipos de necesidades hay y dónde podemos aplicar?"

Variante más corta: "el hacer ese trabajo de pensar, ok, específicamente cómo y dónde podría aplicarlo." (299,8–306,6).

**9.18 · [2] YT:6ZbKVqYaCdA** · 1638,9–1649,6 s · Tomás Pollak · en cámara: primer plano
> "pueden usar… herramientas gratuitas, digamos, para poder avanzar más rápido y poder competirle quizás a empresas más grandes"

Para pymes y emprendedores. Whisper escribe "guía" donde dice "IA". El cierre (1688,1–1693,5) agrega: "siempre y cuando se usa de manera inteligente… con un propósito claro y no ciegamente."

### 9B. Carrera y habilidades

**9.19 · [3] YT:6ZbKVqYaCdA** · 1276,3–1288,9 s · Tomás Pollak · en cámara: primer plano
> "el desafío está en ser capaz de proveer un valor adicional y mejor o ser capaz de dirigir las herramientas de inteligencia [artificial]"

Antes (1258,2–1265,0): "uno tiene que ser capaz de superar el nivel del output que pueda entregar una herramienta". Whisper oye "auto".

**9.20 · [3] YT:HWChs1NE86I** · 1273,3–1282,0 s · Diego Rebolledo · en cámara: plano medio
> "¿qué podía hacer mañana? ¿Qué sacrificio? ¿Qué cosa podía hacer mañana, la siguiente semana, el siguiente mes, el siguiente año, para que a lo mejor en dos años vivan en el campo."

Es un método concreto: partir un cambio grande en pasos desde mañana. La versión con el gancho parte en 1268,4 ("te aseguro que no vas a vivir en el campo mañana").

**9.21 · [2] YT:HWChs1NE86I** · 968,8–976,6 s · Diego Rebolledo · en cámara: plano general
> "No necesariamente con levantarse a las 5 de la mañana, pero con cosas más sencillas como hidratarme, dormir, descansar, hacer ejercicio"

Hábitos sin épica. Sirve como voz en off.

**9.22 · [2] YT:HWChs1NE86I** · 1445,2–1453,3 s · Diego Rebolledo · en cámara: plano medio (verificar)
> "si no estoy disfrutando lo que hago, si encuentro que hay una lata hacer lo que tengo que hacer, ahí también hay como otro trigger importante para ir a buscar información"

Una pregunta para hacerse sobre la carrera. Antes (1439,8–1445,0) da la primera señal: un problema de salud.

**9.23 · [2] YT:HWChs1NE86I** · 1568,6–1577,8 s · Diego Rebolledo · en cámara: plano medio
> "Hay más allá de la caja de la que uno se mueve y solo la van a descubrir si se atreven a salir de ahí. Si no, van a estar ahí pegados siempre."

**9.24 · [2] YT:uotOyZ3Z2r0** · 1595,4–1601,1 s · Francisco Díaz · en cámara: plano medio
> "Pero más que nada, como siempre, aprender leyendo, aprender experimentando con cosas"

**9.25 · [2] YT:6ZbKVqYaCdA** · 2420,1–2424,0 s · Liliana Reyes · en cámara: primer plano
> "Porque cuando el conocimiento se fija es cuando tú lo aplicas"

Corta. Funciona como remate de un video de talleres, junto a 5.8 ("uno aprende a andar en bicicleta, andando en bicicleta").

**9.26 · [2] YT:dlmzxWgBP5Y** · 934,2–948,8 s · Danae Castañón (Selvática) · en cámara: primer plano
> "ahora realmente tenemos la oportunidad para poder automatizar, si queremos, y dejar andando con inteligencia artificial temas que realmente no queremos seguir haciendo y poder ocupar nuestro tiempo para hacer otra cosa."

Es la versión práctica de 8.2 y 8.13 ("cosas de robot").

**9.27 · [2] YT:uotOyZ3Z2r0** · 978,6–982,8 s · Francisco Díaz · en cámara: plano medio
> "hacer code review es una de las habilidades más importantes, sobre todo ahora con Generative AI."

Para público dev. La idea general es que revisar lo que produce la IA ahora es una habilidad.

### 9C. Liderazgo y equipos

**9.28 · [3] YT:t0kapa-jilk** · 621,4–637,9 s + 646,0–658,0 s · Yulitza Rodríguez · en cámara: plano medio a general
> "no se trata de que yo hoy venga y diga, bueno… agregamos un nuevo módulo que integra inteligencia artificial y les va a facilitar la vida. Listo. No. Se trata de que tenemos que cambiar procesos." / "Hay que capacitar a las personas… Y por otro lado hay que redefinir roles."

Tres pasos para meter IA en un equipo: procesos, capacitación y roles.

**9.29 · [3] YT:t0kapa-jilk** · 1262,4–1283,8 s · Yulitza Rodríguez · en cámara: plano medio
> "si vamos a empezar a utilizar LLMs, no es quizás explicarle qué es un LLM… sino cómo los beneficia a ellos, de qué forma los puede ayudar y darles ejemplos prácticos."

Sigue (1300,8–1316,6): "Ellos pudieron validarlo, ser parte del proceso… y con su feedback… pudieron adoptarlo mejor y el proyecto resulta exitoso." Cómo vencer la resistencia al cambio.

**9.30 · [3] YT:CzJN3e73j78** · 695,4–706,6 s · Jorge Pérez (Cero.ai), podcast 9.5 · en cámara: plano medio sentado
> "tienes que hablar con los usuarios todos los días… Lo peor que puedes hacer es ponerte a construir sin hablar con los usuarios. Y tienes que ponerle en las manos de los usuarios las cosas rápidamente."

Es lo que aprendió en Y Combinator (lo menciona en 679–695).

**9.31 · [2] YT:t0kapa-jilk** · 1160,5–1170,2 s · Yulitza Rodríguez · en cámara: plano medio
> "la confianza se construye siendo honesto sobre los límites, no prometiendo perfección, porque nuevamente todo sistema puede fallar y va a fallar."

**9.32 · [2] YT:co3tzFObMjM** · 1615,0–1633,7 s · Juan Mauricio Cabrera (Duoc UC) · en cámara: plano medio
> "Sin duda hay 400.000 electrónicos mejores que yo. Lo que pasa es que los otros 399.000 no fueron a hablar con Doña Anita, que tenía la papa… no tenía ese dato que lo tiene la gente de campo"

Una historia con moraleja práctica: habla con quien vive el problema. Remate en 1635,2–1639,1: "el trabajo multidisciplinario se valora… cuando tú eres capaz de cruzar información".

**9.33 · [2] YT:V2jfES4DJHs** · 1559,8–1570,2 s + 1581,0–1598,7 s · Raúl Aliaga · en cámara: primer plano
> "si nosotros como equipo tuviésemos que invertir los próximos tres meses en hacer algo que nos hace que nuestra aplicación sea mejor versus que nuestra aplicación sea más conocida…" / "…si tú llegas a más gente y te llega más plata, entonces tienes oportunidad de mejorar en el futuro"

Una pregunta de priorización para equipos. Complementa 8.18.

**9.34 · [2] YT:V2jfES4DJHs** · 1717,7–1721,8 s + 1802,2–1806,9 s · Raúl Aliaga · en cámara: primer plano
> "el factor más importante que predecía la retención era si tú llamabas a Customer Support." / "tenés que, por así decirlo, desaguar un poquito la decisión y empezar a buscar evidencia."

Método: mira los datos antes de decidir. El chiste del "botón que diga llama a Customer Support" está en 8D.

**9.35 · [2] YT:Ai4dScZqQDs** · 1871,3–1876,7 s + 1893,1–1897,2 s · Sebastián Wilson (OK to Shop) · en cámara: primer plano; en 1895 la toma es del público
> "es mejor estar más piola, tranquilo en tu país y de repente profundizar la relación con tus clientes actuales" / "denle el test también a ver qué tan listo estoy yo, más que cuántas ganas tengo"

**9.36 · [2] YT:Ai4dScZqQDs** · 547,8–566,4 s · Sebastián Wilson · en cámara: plano general del panel
> "cuando uno esté pensando en internacionalizarse tiene que tener súper claro que la operación local tiene que estar muy, muy sólida y que… todo se va a demorar más de lo que pensaste y va a ser más caro de lo que pensaste"

Mejor como voz en off sobre su primer plano de otro momento.

### 9D. Comunidad y networking práctico

**9.37 · [3] YT:RhpS_OqCG6Y** · 899,0–904,1 s + 938,8–948,7 s · Sara Robles, podcast 9.5 · en cámara: plano medio sentada
> "a veces es algo tan sencillo como tomarte un café con el amigo que no ves hace tiempo, ¿no?" / "un día dije, oigan, ¿saben qué? Voy a reservar en tal lado hora de desayuno. O sea, quien quiera me escribe, llegan. Quieren invitar a alguien, lo llevan."

La receta más concreta de comunidad del material: un desayuno abierto.

**9.38 · [2] YT:286oNOlGaS4** · 1189,2–1196,1 s · Sara Robles, charla · en cámara: primer plano (verificar)
> "este año he estado organizando algunos desayunos con diseñadores en mi país y creo que sería súper bonito si hacemos alguno virtual."

Sigue con 8.30 ("el tener estos espacios e intercambiar experiencias es lo más rico de la 9.5").

**9.39 · [2] YT:6ZbKVqYaCdA** · 2578,6–2583,4 s + 2596,3–2602,5 s · Tomás Pollak · en cámara: primer plano
> "una de las cosas que Steve Jobs hacía cuando tenía que resolver un problema es que salía a caminar" / "escribir a mano también… La cabeza está conectada con… el corazón y la mano."

Va pegada a 8.5 ("apagar la pantalla… con una cerveza en Valdivia"). Dos hábitos concretos.

**9.40 · [2] YT:V2jfES4DJHs** · 1419,8–1423,7 s · Raúl Aliaga · en cámara: primer plano
> "Y apuesta por valor de largo plazo. Personas, educación, comunidades."

Funciona como remate de 8.11.

Ojo: "júntate con gente que no sea como tú" (8B) es de Pablo Díaz y no se puede usar.

### 9E. Secuencias (tips en serie)

1. **Liliana Reyes, "dos tips" (YT:6ZbKVqYaCdA, 1434,2–1509,8).** Tips en 1434,2. Diferencial (criterio y ética) en 1456,1. "Los profesionales que… complementen" en 1465,5. Ejemplo de criterio en 1492,0. Es un video completo de unos 40 s con un recorte en 9.10.
2. **Yulitza Rodríguez, "qué automatizar" (YT:t0kapa-jilk).** Regla en 905,7. Sí automatizar en 977,0. No automatizar en 989,9. Marco "criterio, empatía, responsabilidad" en 1098,8.
3. **Yulitza Rodríguez, "llevar IA a un equipo".** Cambiar procesos en 621,4. Capacitar y redefinir roles en 646,0. Mostrar el beneficio en 1262,4. Involucrarlos en 1300,8.
4. **Francisco Díaz, "buenas prácticas con IA" (YT:uotOyZ3Z2r0).** Pensar en 1143,6 (8.12). A mano en 1153,4. "No volverse obsoleto" en 1171,0–1173,7. El documento "creado con AI" en 1188,0. "Tú te estás haciendo obsoleta" en 1208,0. "Esto lo creé yo" en 1219,5, con la lámina en 1222.
5. **Tomás Pollak, "cómo usarla" (YT:6ZbKVqYaCdA).** Cuándo y para qué en 518,2. Desarrollador junior en 849,8. Instrucciones claras en 867,3. Lo latero en 917,1. Lo distinto y único en 940,5.
6. **Diego Rebolledo, cierre (YT:HWChs1NE86I).** "Decide cómo vivir" en 1127,4–1141,4 (sobre lámina; sirve como voz en off). Redefinir el éxito en 1330,8. Elegir en 1338,9 (8.15).

### 9F. Tres cortes con frases prácticas

**1. "Dos tips para usar la IA mañana" (~33 s)**
1. 9.1 Liliana, 1434,2–1443,8: "dos grandes tips… cosas repetitivas… procesar gran cantidad de datos." Texto: "1. Lo repetitivo / 2. Muchos datos".
2. 9.5 Yulitza, 905,7–911,9: "no todo lo que pueda automatizarse debería automatizarse."
3. 9.3 Liliana, 2286,1–2292,5: "Saber escribir… es clave para crear buenos prompts."
4. 9.2 Liliana, 1465,5–1476,0: "los profesionales que… complementen sus capacidades… van a destacar." Cierre con la fecha de 9.5.

**2. "Firma lo que haces con IA" (~33 s)**
1. 9.4 Francisco Díaz, 1188,0–1194,6: "esto fue creado con AI, así que puede tener errores, cuidado."
2. 9.4, 1208,0–1212,6: "Tú te estás haciendo obsoleta a ti mismo."
3. 9.4, 1219,5–1224,9: "esto lo creé yo… yo soy el culpable." Inserto de su lámina "blame the human".
4. 9.15 Francisco Díaz, 1562,4–1568,6: "lo que uno tiene que hacer es buscar las sources."
5. 9.31 Yulitza, 1160,5–1170,2: "la confianza se construye siendo honesto sobre los límites…"

**3. "¿Por dónde empiezo?" (~33 s)**
1. 9.9 Liliana, 649,5–652,9: "yo lo único que necesito es poder hacer una boleta." Funciona como gancho.
2. 9.9 Liliana, 1418,3–1428,6: "hay soluciones mucho más baratas y más simples…"
3. 9.20 Diego Rebolledo, 1273,3–1282,0: "¿qué podía hacer mañana… la siguiente semana, el siguiente mes…?"
4. 9.24 Francisco Díaz, 1595,4–1601,1: "aprender leyendo, aprender experimentando con cosas"
5. 9.37 Sara Robles, 899,0–904,1: "algo tan sencillo como tomarte un café…" Termina con la invitación a 9.5.

### 9G. Ampliación: tomas del evento y charlas 2024 (solo subtítulo)

Las tomas del evento tienen poco material práctico; casi todo viene de la jornada de Paillaco 2025 (`D:846` (clip 846)–`D:884` (clip 884)) y de las charlas 2024 en auditorio. Hay dos cruces útiles: la charla de hábitos de `D:740` (clip 740)–`D:743` (clip 743) es la de **Konrad Peschk** (`YT:w4bWSPPVG1Q`), y `D:838` (clip 838) es la frase de networking de **Nicole Forttes** (`YT:Qibvj91EqYo`). Las dos se pueden cortar desde el disco sin bajar el video, aunque el encuadre es abierto. Los tiempos de los subtítulos tienen ±0,5 s.

**Tomas del evento**

**9.41 · [3] D:884** · `DJI/DJI_20251105140404_0562_D.MP4` · 104,9–118,6 s · Rodrigo, Paillaco (*verificar nombre*) · en cámara: plano medio
> "Todos tenemos la capacidad de entrar a chatgpt.com o a Gemini, que es la de Google, y empezar a ocuparla hoy mismo para asistirte en las cosas que tú necesitas, sea porque quieres aprender, sea porque quieres emprender o porque quieres ser más productivo."

Es el "cómo empezar" que va justo antes de 5.5 ("entren y pregúntenle lo que quieran"). Versión corta: 104,9–111,4.

**9.42 · [3] D:743** · `2024/MVI_9752.MP4` · 0,0–17,5 s · Konrad Peschk · en cámara: lejos, detrás del público (usar `D:742` (clip 742) con la lámina "COMPROMISO")
> "Preparemos cuatro botellas de agua y llenémosla todas las mañanas. Y al final del día veamos cuántas están vacías y mándame la foto, yo le mando el mío. Eso es un compromiso social…"

Sigue (17,9–25,5): "…se logra un 90% de cumplimiento".

**9.43 · [2] D:838** · `2024/aa-MVI_9541.MP4` · 0,0–9,4 s · Nicole Forttes · en cámara: plano general, la oradora se ve pequeña
> "Háganlo cada tres o cuatro meses y contacten a esas personas, mándenle un mail, ofrézcanle una reunión de 20 minutos y cuéntenle lo que están haciendo y empiecen a establecer esa relación."

**9.44 · [2] D:870** · `DJI/DJI_20251105131414_0548_D.MP4` · 4,7–15,3 s · charla de productividad en Paillaco (*verificar identidad*) · en cámara: plano general con lámina
> "tiene que ser súper concreto, tiene que tener claro cuáles son los criterios para decir que está listo, para decir que es aceptable, tiene que tener un plazo."

Es un checklist para definir una tarea. Del mismo orador, `D:865` (clip 865) 2,7–9,4: "¿Hago primero el alto valor urgente o el de bajo valor urgente? Alto valor urgente".

**9.45 · [2] D:850 + D:851** · Paillaco, orador de camisa roja (probablemente el mismo de 9.41) · 6,8–9,8 s y 19,4–25,6 s · en cámara: plano medio-general en el podio
> "Ir a buscar información, pero ahora que la IA busca información por ti." / "esas dos herramientas para mí son súper potentes, buscar información, analizar la información…"

Descartado de las tomas: `D:980` (clip 980) es una anécdota práctica sobre cómo afinar un prompt, pero la cuenta el representante de Fomento Los Ríos.

**Charlas 2024 (solo subtítulo — habría que descargar el video)**

**9.46 · [3] YT:w4bWSPPVG1Q** · 490,6–508,7 s · Konrad Peschk
> "Fragmentar un hábito en la pieza más pequeña que ustedes puedan, lo más tonto: una hoja al día o una frase… Porque aquí lo importante es la constancia por sobre la cantidad."

**9.47 · [3] YT:2mdGogDqT_k** · 1037,9–1054,5 s · Celeste Benavides
> "Si yo vengo con las soluciones, entonces nadie más va a traer soluciones… Entonces el primer movimiento… es cambiar siempre tu respuesta por una pregunta."

Liderazgo. Resume sus tres movimientos en ~1216–1242.

**9.48 · [3] YT:GXpSaCcOMFY** · 783,9–796,2 s · Carmen Morales
> "el día de tu cumpleaños, páralo y déjalo para ti, para poder preguntar dónde quieres estar y qué herramientas te faltan para llegar a ese lugar."

**9.49 · [3] YT:CknlKSMbu7I** · 715,9–734,5 s · Tania Yovanović
> "…me acaba de llegar una maquinaria de China, y me llegó el manual en chino, lo meto a una inteligencia artificial generativa, incluso estoy hablando de la gratis… y le preguntan de qué se trata el error E05."

Un primer uso de IA muy concreto para una pyme. Antes de cortar, verificar "me acaba de llegar".

**9.50 · [3] YT:CknlKSMbu7I** · 1017,0–1046,3 s · Tania Yovanović
> "Primero revisen si en realidad necesitan inteligencia artificial. A lo mejor necesitan un Excel… ¿realmente me ayudó a captar más clientes? ¿Realmente me ayudó a bajar los costos?"

**9.51 · [3] YT:Qibvj91EqYo** · 852,8–870,7 s · Nicole Forttes
> "Ármense una base de datos y mándenle el monthly… háganlo cada tres o cuatro meses… ofrézcanle una reunión de 20 minutos…"

Es la versión con mejor audio de 9.43. Remate en 924,8–933,2: "me llegan correos de emprendedores que se quieren juntar, pero no me dicen para qué; entonces obviamente no los pesco."

**9.52 · [3] YT:QzIAP-G8ffM** · 318,2–332,2 s · Alfonsina Lizardo
> "si tú quieres ascender en la empresa, habla con tu jefe, con tu líder, y coméntalo. A mí no se me había ocurrido."

En 244,5–257,0 cuenta que encontró a su mentora en el programa de mentorías de la comunidad 9.5.

**9.53 · [3] YT:viRwIYS7xWI** · 1054,4–1068,8 s · Cristóbal Grinbergs
> "Hacer cosas que no escalen… me permitió en un inicio lanzar algo sin tener nada de recursos y rápidamente, para ver si es que alguien tenía un problema."

**9.54 · [3] YT:nhRjYYDAcnY** · 1037,2–1054,0 s · Patricia Vera
> "Si mañana… todos se los echaron del trabajo y tienen que salir a ganar plata a la calle, ¿qué harían? Piénsenlo. ¿Qué podrían vender ustedes…? Eso sería el punto de partida para un emprendimiento."

**9.55 · [3] YT:vifckoYXIks** · 574,5–588,4 s · Raúl Aliaga Díaz
> "estamos escuchando para responder y no para comprender. Y por ello es muy importante que al principio de la reunión pidamos… que quien facilita pueda interrumpir a quienes interrumpen."

Es una regla de reunión. "Escuchando para responder…" ya está en 5.7 (`D:253` (clip 253)); esta versión agrega qué hacer con eso.

**9.56 · [3] YT:qSG0CfVYD0Y** · 839,4–855,3 s · Carlos Scheuch
> "Quiero que me enlistes a las tres personas que son para ti referentes profesionales… ¿cuántos empleados hay en esa lista? Y efectivamente no había ningún empleado."

**9.57 · [2] YT:MO5bPVhZLRg** · 465,7–478,0 s · Nicolás Morales Donoso (*verificar identidad en el panel*)
> "Si queremos ser mentoreados, hay que preguntar. Yo personalmente entrego por lo menos 5 horas a la semana, completamente gratuito, para mentorear a otros…"

**9.58 · [2] YT:1jwShzv9jYU** · 988,4–998,5 s · Leo Prieto
> "Todo se puede aprender. En el camino se improvisa, y para todo lo demás se pide ayuda, porque nadie nunca logra nada solo."

**9.59 · [2] YT:VebMCxOuz5M** · 1740,5–1747,3 s + 1759,7–1765,0 s · Valeria, alumni de Technovation (*verificar apellido*); la moderadora del panel es de Corfo y queda excluida
> "siempre la tengo que tomar como una herramienta y no como un compañero de trabajo." / "Siempre véanla como herramienta y nunca como una solución segura."

**9.60 · [2] YT:e7VjWIfHZSo** · 1941,9–1950,5 s · Ilia, directora de la Red de Recursos Humanos (*verificar*); Pablo, de Corfo Los Ríos, está en el mismo panel y queda excluido
> "No nos pongamos a inventar la rueda… Pregúntale a tu gente. Ellos saben lo que necesitan."

Antes (1892,3–1910,5): copiar un manual de buenas prácticas con ChatGPT "te lo da en 2 segundos… No es eso."

**Secuencias que también se podrían usar:** Konrad Peschk con tres lecciones de hábitos (`YT:w4bWSPPVG1Q`: 490,6 pieza mínima, 537,8 premio, 564,4 y 606,1 compromiso social; el mismo orden se puede armar desde las tomas `D:740` (clip 740), `D:742` (clip 742) y `D:743` (clip 743)). Celeste Benavides con tres movimientos para cambiar una cultura (`YT:2mdGogDqT_k`: 1000,6, 1059,6 y 1160,2, con resumen en ~1216). Kristine Neckelmann con ocho hábitos (`YT:2znmDOFw6xo`, 662–866). Sebastián Vicencio con cinco pasos para cambiar de carrera (`YT:MTsQUWqchlU`, 470–702). Alfonsina Lizardo con tres reglas de mentoría (`YT:QzIAP-G8ffM`: 592,0, 614,5 y 629,6).

**Videos online del canal (no se grabaron en la conferencia; solo subtítulo)**

**9.61 · [3] YT:fLxU2nCcg2k** · 567,9–579,0 s · Nicole Forttes, Miércoles de cultura (Zoom)
> "Cada vez que voy a un evento presencial, mi objetivo personal es salir con un contacto relevante que me va a servir para algo más. Si yo no cumplí ese objetivo, de verdad no fui a hacer nada al evento."

Es la mejor frase práctica para ir a 9.5. Como el video es un Zoom, conviene usarla como voz en off sobre tomas del evento.

**9.62 · [3] YT:TGFUElj3Ie8** · 386,8–397,3 s · Paco Solsona (Google), online
> "Una sigla que en Google le llamamos PAR: la P es de propósito, la A es de agenda y la R de resultados."

Para reuniones. En 670,4–679,9 propone pasar las reuniones de 60 a 50 minutos y las de 30 a 25.

**9.63 · [3] YT:d53cs_FsDBg** · 2024,1–2044,6 s · Gonzalo Sánchez (Desafío Latam), podcast
> "Uno no debería ir donde un mentor diciendo 'esto no me funciona'. Lo que yo estoy tratando de hacer es esto, lo que he intentado hasta ahora es esto, y estoy topándome con este bloqueo…"

Del mismo video, 1949,5–1959,2: "recomiendo mucho GPT, pero también recomiendo siempre contrastar con la documentación oficial."

**9.64 · [2] YT:KScKoncSf5Y** · 2469,2–2489,9 s · Mariana Valenzuela (Prey), podcast
> "Pedir feedback muy guiado. No es 'oye, dame feedback'. Es: ¿dónde crees que yo genero valor? ¿Dónde estoy poniendo bien mi energía? ¿Qué cosas ves tú que me desgastan…?"

Hay que sacar el tramo 2474,0–2478,6.

Jeannette von Wolfersdorff **sí se puede usar** (confirmado por Fabián, 30-09-2026). Hanna Back queda en *verificar identidad*: menciona haber trabajado en el gobierno y en Corfo; hay que preguntarle a Fabián.

**Charlas de la conferencia 2023 (solo subtítulo — habría que descargar el video)**

**9.65 · [3] YT:QOFIixkiLQ8** · 2859,2–2873,2 s · Natalia Lidijover, panel de trabajo híbrido
> "…eso también se puede intencionar: haciendo reuniones al azar entre todos, o armando reuniones masivas y mandando a grupos improbables a la gente con una consigna. ¿Para qué? Para fomentar la conversación no estructurada."

Fernando Arab, que está en el mismo panel, **sí se puede usar** (confirmado por Fabián, 30-09-2026).

**9.66 · [3] YT:PRPFH8rmCNY** · 978,5–981,9 s + 985,1–995,9 s · Celeste Benavides
> "El primer tip es pasar del 120 al 80… Nosotros en el equipo tenemos un máximo de ocupación del 70%, sabiendo que necesitamos los descansos, pero también que algo siempre puede pasar."

**9.67 · [3] YT:9wy6WOa_Tqc** · 289,3–300,4 s + 360,6–371,7 s · Héctor Vergara (Microsoft)
> "No podemos entender todos los detalles teóricos de la inteligencia artificial, pero sí es importante entender las herramientas que podrían asistirnos en nuestro trabajo." / "El tiempo que antes utilizaba en repetir código, ahora lo puedo utilizar en pensar mejor el problema…"

**9.68 · [3] YT:9qcwsv3eHyY** · 1440,4–1457,9 s · Mauricio Álvarez
> "La buena onda dentro de los equipos de trabajo no se debe confundir con el cuidarse. Cuando tú quieres cuidar a una persona de verdad, te vas a preocupar de que haga las cosas lo mejor posible, y eso es enfrentar temas."

**9.69 · [3] YT:QTyZi0vWri0** · 1227,5–1251,1 s · Carolina Sepúlveda
> "Si tú quieres ser líder… te incentivo a que lo hables con la persona que te lidera, para que generen un plan… No tiene por qué ser primero liderar personas: puede ser una iniciativa o un proyecto"

**9.70 · [2] YT:I0s--v6UkV4** · 2316,1–2317,6 s + 2341,3–2348,5 s · Sebastián Wilson
> "Me arrepiento de no haber escuchado más…" / "Pregunten más. Uno de repente se encierra y cree que no hay respuesta, y las hay. Apoyarse más en la comunidad de otros."

Encaja con la invitación a la comunidad.

En 2023, Hanna Back (`YT:vPBDla7iVVE`) tiene la regla de las tres preguntas antes de aceptar una tarea: "¿qué es?, ¿para qué es?, ¿cómo lo quieres?" (1647,2–1657,6). Es muy buena, pero queda en *verificar identidad* por su posible paso por Corfo y el gobierno. También vale la pena revisar las secuencias de tres tips contra el agotamiento de Roberto Larraechea (`YT:-nuU5tzUlXU`, 922,1–1028,3).


### 9H · Carla Paredes (Fomento Los Ríos), habilitada

**9H.1 · [3] YT:kSPdJaujH3U** · 333,3–361,7 s · Carla Paredes Gyllen, podcast 9.5 (dos personas en cámara)
> "de hecho creo que deberían hacerlo, meter las bases al chat y que el chat te lo explique. Si es que tú no entiendes las bases con ese idioma corfiano que usamos nosotros… Que te explique para qué es, qué financia, qué puedes hacer, y luego haces tu postulación y que te la revise y te diga esto no es lo que está buscando Corfo."

Es un tip muy aplicable para emprendedores, y lo da alguien de Corfo. Se puede acortar a 333,3–349,8. El remate "tenés a alguien, un aliado que te está ayudando" va en 349,8–353,3.

**9H.2 · [2] YT:kSPdJaujH3U** · 361,7–375,3 s · Carla Paredes Gyllen
> "Por lo tanto, es una muy buena herramienta para postular, pero… postulaciones reales, que luego puedas llevar adelante"

Es el contrapeso: la IA ayuda, pero el proyecto tiene que ser real.

### 9I · Speakers habilitados (Arab, Wolfersdorff, Cárdenas, Sepúlveda)

Se revisó de nuevo el material que se había excluido, con el mismo criterio práctico de la sección 9. Pablo Díaz sigue excluido. Hanna Back y el representante de Corfo de `D:980` (clip 980) siguen en "preguntar a Fabián". Para Carla Paredes no se agrega nada: lo más fuerte sigue siendo 9H. Lo que más se acerca es "cuando… alguien nombra algo que yo no sé… en vez de googlearlo… le pregunto al chat" (`YT:kSPdJaujH3U`, ~528–554), y no supera a 9H.1.

**Bárbara Sepúlveda (directora regional de ProChile Los Ríos), `YT:Ai4dScZqQDs`. Video 2025 con tiempos por palabra.**

**9I.1 · [3] YT:Ai4dScZqQDs** · 431,5–440,6 s · en cámara: primer plano
> "si tu foco y tu empresa es de servicio, es de tecnología, piénselo de inmediato con un nombre internacional. No te chilenices con ese nombre"

Es un consejo concreto para emprendedores. Gancho opcional antes (396,4–426,8): "Transa tu auto" en México y "Mi Guagua" en Colombia. Es largo (30 s), así que conviene usar solo un ejemplo. En 400 la toma es un plano general.

**9I.2 · [3] YT:Ai4dScZqQDs** · 1313,7–1327,8 s + 1369,6–1374,1 s · en cámara: primer plano con rótulo
> "si no se habla inglés en esta industria cuesta mucho llegar a otros mercados… vas a necesitar comunicarte" / "si yo no hablara inglés, no podría trabajar en esta industria, no hay posibilidad."

La segunda frase la dice citando a un invitado canadiense. Remate en ~1377: "aprendan inglés… por favor".

**9I.3 · [2] YT:Ai4dScZqQDs** · 1795,5–1801,0 s · en cámara: la toma en 1790 es del público; sirve como voz en off
> "constitúyanse, formalícenlo y de verdad vamos a poder hacer más cosas y hay beneficios, insisto."

Contexto (1741–1795): quienes exportan servicios formalmente tienen el IVA exportador. Antes (1685,4–1690,3) ofrece "un test… de autodiagnóstico para que vean cómo está su potencial exportador."

Ojo: "constituye como empresa y habla con ProChile. Un hack." (1725,8–1730,5) **no es de Bárbara**. En 1715 la cámara muestra a Francisco Mardones, que es quien habla, así que el crédito va para él. La toma en 1727 es un plano general.

**Fernando Arab (exministro), `YT:2fDZiKNkpTg` "Desafíos legales del nuevo mundo del trabajo" (2023) y panel `YT:QOFIixkiLQ8`. Solo subtítulo — habría que descargar el video. Tiempos ±0,5 s.**

**9I.4 · [3] YT:2fDZiKNkpTg** · 519,1–530,7 s · solo subtítulo
> "más que tenerle miedo a la automatización, más que intentar bloquear la automatización, es cómo nos preparamos hacia la automatización, cómo nos capacitamos"

Antes (496,4–500,6): "es un error y es un mito decir que la automatización solo destruye empleo". Sirve para "¿La IA te va a reemplazar?", entre la pregunta y la respuesta.

**9I.5 · [3] YT:2fDZiKNkpTg** · 640,4–645,7 s + 648,7–652,6 s · solo subtítulo
> "son básicamente tres: competencias digitales y tecnológicas, idiomas y competencias socioemocionales" / "habilidades blandas, se nace o no se nace: falso. Se forman, se preparan, se trabajan"

Es un marco de tres habilidades para el futuro. Se puede unir con 9I.2 (inglés).

**9I.6 · [2] YT:2fDZiKNkpTg** · 1090,4–1107,1 s · solo subtítulo
> "hay que capacitar en los oficios que el mercado laboral requiere, para que el trabajador no solo salga con un lindo diploma… sino que salga con ese curso y pueda encontrar trabajo el día de mañana. La clave es la empleabilidad."

Es un criterio práctico para elegir un curso.

**9I.7 · [2] YT:2fDZiKNkpTg** · 581,1–591,4 s · solo subtítulo
> "Dos de cada tres personas que hoy día ingresan al sistema educativo… van a trabajar en oficios que hoy día no existen"

No es un consejo, pero funciona como gancho de apertura antes de 9I.5.

**9I.8 · [2] YT:QOFIixkiLQ8** · 1236,6–1253,8 s · panel de trabajo híbrido · solo subtítulo
> "si el motivo para volver al trabajo híbrido de la jefatura es la desconfianza de que la persona no está trabajando… creo que es un error; si el motivo es generar equipos… puede ser más entendible"

Es un criterio para jefaturas. Combina con 9.65 (Natalia Lidijover).

**Jeannette von Wolfersdorff, `YT:NoEHR2bxLno` (2023). Solo subtítulo.** La charla es casi toda teórica (economía, capitalismo, sistemas complejos), así que sus frases sirven solo como apoyo.

**9I.9 · [2] YT:NoEHR2bxLno** · 2633,6–2639,4 s · solo subtítulo
> "el equipo tiene que fijar el objetivo en conjunto, no que el jefe dice lo que hay que hacer"

Sigue: "pero a la vez el equipo tiene que tener una cierta competencia con el equipo al lado…" (~2639–2660).

**9I.10 · [2] YT:NoEHR2bxLno** · 797,4–814,1 s · solo subtítulo
> "el 94% de los problemas en una organización no son el resultado de un mal comportamiento o inadecuado trabajo de una persona, sino que pertenecen a causas sistémicas"

Cita a Deming. La lección para un líder: cuando algo falla, revisa el sistema antes de culpar a la persona. Hay que limpiar el texto del subtítulo. Variante breve, 1311,7–1318,3: "tengo que hacer pequeños pilotos, tengo que continuamente ir avanzando".

**Leyla Cárdenas (decana de Ciencias, UACh), `YT:iMfEbg-hKys` (2024). Solo subtítulo.** La charla es institucional; casi no tiene frases para aplicar.

**9I.11 · [2] YT:iMfEbg-hKys** · 1053,6–1067,6 s · solo subtítulo
> "cómo vamos a vincularnos con un sector que en realidad nosotros ni siquiera sabemos qué necesita… hicimos un paper, es lo que sabemos hacer, empezamos por ahí"

Tiene humor y una idea aplicable: empezar con lo que uno ya sabe hacer. Variante corta, 1339,8–1344,6: "vincularnos con el que tenemos al lado es fundamental".

**Encaje con los cortes de 9F**

- **"¿La IA te va a reemplazar?":** 9I.4 (Arab, "más que tenerle miedo… es cómo nos preparamos") sirve de bisagra entre la pregunta (8.1) y la respuesta. 9I.7 puede servir de gancho.
- **"¿Por dónde empiezo?":** 9I.5 (las tres competencias) y 9I.6 (capacitarse en lo que pide el mercado) para personas. 9I.1 (nombre internacional) y 9I.3 (formalízate) para emprendedores que quieren vender afuera.